Переклад тексту пісні 101 - Nick 13

101 (оригінал)

Driving down 101
The dashboard says it’s a quarter past two
The place that I come from
Disappears into the rear view
A place of great beauty
Where redwood trees stretch out to the sea
Have you ever felt trapped by something you love?
Sometimes you’ve got to get away
On the 101
On the 101
You know it’s not so easy
To leave your friends and your family
Somewhere down the road, another valley ends
And the city lights, they call to me like old friends
Driving down 101
Arriving in the place that would become my home
If you wonder where I am, all my love I send
And one of these days I’ll make it back once again
On the 101
On the 101
To all the ones I left behind
I still remember those times
You’ll always be in my heart
No matter how far away I go
On the 101
On the 101

101 (переклад)

Їзда вниз 101
На приладовій панелі вказано, що чверть на другу
Місце, з якого я родом
Зникає в задньому вигляді
Місце надзвичайної краси
Де дерева секвої простягаються до моря
Ви коли-небудь відчували себе в пастці через те, що любите?
Іноді вам потрібно піти
На 101
На 101
Ви знаєте, що це не так просто
Щоб покинути своїх друзів і сім’ю
Десь по дорозі закінчується інша долина
І вогні міста, вони кличуть до мене, як старі друзі
Їзда вниз 101
Прибуття в місце, яке стане моїм домом
Якщо вам цікаво, де я, я надсилаю всю свою любов
І днями я повернуся знову
На 101
На 101
Усім, кого я залишив
Я досі пам’ятаю ті часи
Ти завжди будеш у моєму серці
Незалежно від того, як далеко я зайду
На 101
На 101