Переклад тексту пісні Tes lèvres - Nichols

Tes lèvres - Nichols
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tes lèvres , виконавця -Nichols
у жанріЛатиноамериканская музыка
Дата випуску:31.12.2008
Мова пісні:Французька
Tes lèvres (оригінал)Tes lèvres (переклад)
Je te regarde discrètement comme envoûter par la beauté de tes lèvres, Дивлюся на тебе непомітно, немов зачарований красою твоїх губ,
Elle sont d’un rouge de fruit bien mûr qui ne demande qu'à être croquer, Вони мають дуже стиглі червоні плоди, які просто просять хрумтіти,
Je les imagine aromatisées au goût de fraises gorgées de soleil, Я уявляю їх зі смаком освітленої сонцем полуниці,
Fraiches comme la pluie d’une nuit d'été, humide comme la rosée, Прохолодний, як дощ літньої ночі, мокрий, як роса,
Quand tu souris tes lèvres s’animent sensuellement, Коли ви посміхаєтеся, ваші губи оживають чуттєвістю,
Là je me prend à rêver, à la douceur de tes baisés, Там я бачу, що мрію про солодкість твоїх поцілунків,
Laisse moi t’embrasser Дай я тебе поцілую
Je voudrais tant te goûter Я так хотів би тебе скуштувати
Laisse moi t’embrasser Дай я тебе поцілую
Posé mes lèvres sur les tiennes Поклади мої губи на твої
Laisse moi t’embrasser Дай я тебе поцілую
J’aimerais tant te goûter Я хотів би скуштувати тебе
Laisse moi t’embrasser Дай я тебе поцілую
Connaître le goût de tes lèvres Пізнай смак своїх губ
Je ressens déjà ce frisson de joie qui m’emplira, Я вже відчуваю той трепет радості, який мене наповнить,
Quand le parfum sucré de ton rouge à lèvres s’effacera, Коли солодкий аромат твоєї помади зникає,
Mettant à nu cette objet de désir qui sans trêve m’obsède, Оголюючи цей об'єкт бажання, який безупинно одержимий мною,
Je fermerais les yeux pour ressentir au mieux Я б закрив очі, щоб почуватися найкраще
Laisse moi t’embrasser Дай я тебе поцілую
Je voudrais tant te goûter Я так хотів би тебе скуштувати
Laisse moi t’embrasser Дай я тебе поцілую
Posé mes lèvres sur les tiennes Поклади мої губи на твої
Laisse moi t’embrasser Дай я тебе поцілую
J’aimerais tant te goûter Я хотів би скуштувати тебе
Laisse moi t’embrasser Дай я тебе поцілую
Connaître le goût de tes lèvresПізнай смак своїх губ
Ouvres tes lèvres et laisses moi me promener Розкрийте свої губи і дозвольте мені поблукати
Le long du dessin de ta bouche que j’ai tracé Уздовж малюнку твого рота, який я навів
Pressé l’ourlet charnu de ta peau satinée Притиснув м'ясистий край твоєї атласної шкіри
Te découvrir Baby avant de t’aimééée,(hé hé hééé, hé hé) Відкрий себе, дитинко, перш ніж полюбити тебе, (ей, ей, ей, ей, ей)
Taiméé (hé hé)(hé hé) Taiméé (ей, ей) (ей, ей)
Taiméééé(hé hé hééé, hé hé) taiméé (hé hé)(hé hé) (Vibe…) Taiméééé (ей, ей, ей, ей, ей) taimééé (ей, ей) (ей, ей) (Vibe…)
Laisse moi t’embrasser Дай я тебе поцілую
Je voudrais tant te goûter Я так хотів би тебе скуштувати
Laisse moi t’embrasser Дай я тебе поцілую
Posé mes lèvres sur les tiennes (oh baby) Поклади мої губи на твої (о, крихітко)
Laisse moi t’embrasser (ohouho ohouhoooooo) Дай мені поцілувати тебе (охоухо охоухоооооо)
Laisse moi t’embrasser (ouhhh baby yeahh yeahh yeahiyeah) Дай мені поцілувати тебе
Laisse moi t’embrasser Дай я тебе поцілую
Je voudrais tant te goûter Я так хотів би тебе скуштувати
Laisse moi t’embrasserДай я тебе поцілую
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Zouk Bordel 2003
ft. Nichols, DA MOGUEEZ
2004
Kerinha
ft. Nichols
2004
2013
2012
Zouk Bordel
ft. Ali Angel
2010
2008
Dam Bu Calor
ft. Nichols
2008
Vini doudou
ft. Nichols
2012
2014
Les saisons de l'amour
ft. Ti Kabzy, Jamice, Iron
2012
2007