| The butcher, the barber, the undertaker
| М’ясник, цирульник, трунар
|
| Our land is girt by sea
| Наша земля омивається морем
|
| The looker, the quaker, the cocktail shaker
| Виглядає, квакер, коктейльний шейкер
|
| Something young and free
| Щось молоде і вільне
|
| And for the miner, refiner, the web designer
| А для майнера, переробника, веб-дизайнера
|
| Dance on golden soil
| Танцюйте на золотому ґрунті
|
| For the blessed the beach
| Для благословенного пляжу
|
| The pattern they preach
| Зразок, який вони проповідують
|
| Wealth and something toil
| Багатство і щось тяжке
|
| Advance, advance, advance
| Наперед, вперед, вперед
|
| The doctor, the nun, the bigger the gun
| Лікар, черниця, тим більше рушниця
|
| All in history’s page
| Усе на сторінці історії
|
| The tidal waves have turned for the boats on the run
| Припливні хвилі обернулися для човнів, які бігають
|
| And for the average wage
| І на середню зарплату
|
| You hear the planes not the birds
| Ви чуєте літаки, а не птахів
|
| The tune or the words
| Мелодію чи слова
|
| You said I said I don’t care
| Ви сказали, що я кажу, що мені байдуже
|
| I’ll sing for you, I’ll dance it too
| Я заспіваю для вас, я також буду танцювати це
|
| Advance, advance, advance
| Наперед, вперед, вперед
|
| The sailor, the whaler, the Norman Mailer
| Моряк, китобій, Норман Мейлер
|
| Don’t belong in town
| Не місце в місті
|
| Your mother, you failed her, you tail regale her
| Твоя мати, ти її підвела, ти хвіст її ласуєш
|
| Let the bastards drown
| Нехай сволочи потонуть
|
| Only the President, the Queen, burn the greens
| Тільки президент, королева, спалюють зелень
|
| Burn them till they’re brown
| Обпаліть їх, поки вони не стануть коричневими
|
| A lightning bolt, a pillar of salt
| Блискавка, соляний стовп
|
| Sinks without a sound
| Раковина без звуку
|
| Advance, advance, advance
| Наперед, вперед, вперед
|
| Advance, I’ll dance, advance
| Вперед, я буду танцювати, вперед
|
| Advance, I’ll dance, advance
| Вперед, я буду танцювати, вперед
|
| Advance, advance, advance | Наперед, вперед, вперед |