| Fan (оригінал) | Fan (переклад) |
|---|---|
| Aaaa | Аааа |
| An era of information | Ера інформації |
| Aaaohh | Ааааа |
| When no-one seems to know what’s going on | Коли здається, що ніхто не знає, що відбувається |
| Close to you my aspiration | Близько до вас моє прагнення |
| Turn me down for stage invasion | Відмовтеся від мене за вторгнення на сцену |
| Misplace your faces | Неправильно розташуйте свої обличчя |
| This close is just close enough | Це близько достатньо |
| I’m your F.A.N.M.A.N. | Я твій F.A.N.M.A.N. |
| (x3) | (x3) |
| I’m your M.A.N. | Я твій M.A.N. |
| I’m your F.A.N. | Я ваш F.A.N. |
| Aaaa | Аааа |
| Is all you want adoration | Це все, чого ви хочете обожнювати |
| Aaaohh | Ааааа |
| The only word you long to hear now is love | Єдине слово, яке ви прагнете почути зараз — любов |
| Life’s a seesaw you’ve forgotten | Життя — це гойдалка, про яку ви забули |
| How the top becomes the bottom | Як верх стає низом |
| In time you’ll find out | З часом ви дізнаєтеся |
| This face is just phase enough | Цього обличчя достатньо лише фази |
| I’m your F.A.N.M.A.N. | Я твій F.A.N.M.A.N. |
| (x3) | (x3) |
| I’m your M.A.N. | Я твій M.A.N. |
| I’m your F.A.N. | Я ваш F.A.N. |
| You say that you need something | Ви кажете, що вам щось потрібно |
| But really you need nothing | Але насправді вам нічого не потрібно |
| You’re really going crazy run (x2) | Ти справді божевільний бігаєш (x2) |
| I’m your F.A.N.M.A.N. | Я твій F.A.N.M.A.N. |
| (x3) | (x3) |
| You’re a M. A N. | Ви М. А. Н. |
| I’m your F.A.N. | Я ваш F.A.N. |
| I’m your F.A.N.M.A.N. | Я твій F.A.N.M.A.N. |
| (x2) | (x2) |
| M.A N. | М.А.Н. |
| I’m your | Я твій |
