Переклад тексту пісні petshop allstars - New Sylveon, Blackwinterwells

petshop allstars (оригінал)

This world is only ours
Ascension still too hard
Im fine when I hide scars
My crew petshop allstars
Turn around im right behind
Ive got nothing left to hide
This a candle not a knife
Running for your fucking life
Yuh
And i know what i want
Try to trip me up, doesnt work, you know what?
Bitches talkin down and i dont give a Fuck
Get hit by a bus or a train or a truck
This world is only ours
Ascension still too hard
Im fine when I hide scars
My crew petshop allstars
This world is only ours
Ascension still too hard
Im fine when I hide scars
My crew petshop allstars
TRANSLATION:
Out of my cage
Because I’m rare
But a weakling yet
In an online ovum
I was picked up in a pet shop
I’m shampooed in style, I’ll shine brightly
Look, I left a bruise all over the scene
The fellas in my head are the result
This world is only ours
Ascension still too hard
Im fine when I hide scars
My crew petshop allstars
Turn around im right behind
Ive got nothing left to hide
This a candle not a knife
Running for your fucking life
Yuh
And i know what i want
Try to trip me up, doesnt work, you know what?
Bitches talkin down and i dont give a Fuck
Get hit by a bus or a train or a truck
This world is only ours
Ascension still too hard
Im fine when I hide scars
My crew petshop allstars
This world is only ours
Ascension still too hard
Im fine when I hide scars

petshop allstars (переклад)

Цей світ тільки наш
Піднесення ще занадто важке
Мені добре, коли я приховую шрами
Моя команда зоомагазинів
Обернись, я ззаду
Мені більше нічого приховувати
Це свічка, а не ніж
Біжи за своє бісане життя
ну
І я знаю, чого хочу
Спробуй мене підвести, не працює, знаєш що?
Суки розмовляють, і мені байдуже
Потрапити під автобус, потяг чи вантажівка
Цей світ тільки наш
Піднесення ще занадто важке
Мені добре, коли я приховую шрами
Моя команда зоомагазинів
Цей світ тільки наш
Піднесення ще занадто важке
Мені добре, коли я приховую шрами
Моя команда зоомагазинів
ПЕРЕКЛАД:
З моєї клітки
Бо я рідкісний
Але поки слабкий
В онлайн-яйцеклітині
Мене забрали в зоомагазині
Я вимитий шампунем, я буду сяяти яскраво
Подивіться, я залишив синяк по всій сцені
Результатом є хлопці в моїй голові
Цей світ тільки наш
Піднесення ще занадто важке
Мені добре, коли я приховую шрами
Моя команда зоомагазинів
Обернись, я ззаду
Мені більше нічого приховувати
Це свічка, а не ніж
Біжи за своє бісане життя
ну
І я знаю, чого хочу
Спробуй мене підвести, не працює, знаєш що?
Суки розмовляють, і мені байдуже
Потрапити під автобус, потяг чи вантажівка
Цей світ тільки наш
Піднесення ще занадто важке
Мені добре, коли я приховую шрами
Моя команда зоомагазинів
Цей світ тільки наш
Піднесення ще занадто важке
Мені добре, коли я приховую шрами