Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Sorrowed Man, виконавця - Nevermore. Дата випуску: 12.07.2006
Мова пісні: Англійська
The Sorrowed Man(оригінал) |
| Take me away to the quiet place |
| Where the doors of perception open wide |
| Smiling faces greet me there |
| Loved and lost, lost inside |
| Take me away to the netherworld |
| Where we dance in the waves, the universe shines |
| The place that holds my beautiful dream |
| When I awake, I look to the sky and |
| Pray that I will live forever |
| The sorrow man will not be me |
| Today I’ll change my life forever |
| For what I’ve seen must surely be |
| Fly me away on the wings of a dove |
| To the temple of knowledge we can fly |
| Smiling inside, peace so clear |
| One with the all, one within mind |
| Fly me away to a better world |
| Where there’s no more war and can be no shame |
| The place that holds the great mystery |
| When I awake, I look to the sky and |
| Pray that I will live forever |
| The sorrow man will not be me |
| Today I’ll change my life forever |
| For what I’ve seen must surely be |
| Here I am, body and soul |
| Flesh and blood, on this stage I play my role |
| No, there’s no time left for gazing at the sky |
| No, there’s no time left, kiss the wind goodbye and |
| Pray that I will live forever |
| The sorrow man will not be me |
| Today I’ll change my life forever |
| For what I’ve seen must surely be |
| In the eyes of the sorrowed man |
| (переклад) |
| Відведи мене в тихе місце |
| Де двері сприйняття широко відкриваються |
| Там мене вітають усміхнені обличчя |
| Коханий і втрачений, загублений всередині |
| Забери мене в потойбічний світ |
| Там, де ми танцюємо на хвилях, світить Всесвіт |
| Місце, де зберігається моя прекрасна мрія |
| Коли я прокидаюся, я дивлюся на небо і |
| Моліться, щоб я жив вічно |
| Скорботним чоловіком буду не я |
| Сьогодні я назавжди зміню своє життя |
| Те, що я бачив, напевно, має бути |
| Відлети мене на крилах голуба |
| До храму знання ми можемо летіти |
| Усміхаючись всередині, мир такий ясний |
| Один з усіма, один у душі |
| Віднеси мене в кращий світ |
| Де більше немає війни і не може бути сорому |
| Місце, що зберігає велику таємницю |
| Коли я прокидаюся, я дивлюся на небо і |
| Моліться, щоб я жив вічно |
| Скорботним чоловіком буду не я |
| Сьогодні я назавжди зміню своє життя |
| Те, що я бачив, напевно, має бути |
| Ось я, тілом і душею |
| З плоті й крові, на цій сцені я граю свою роль |
| Ні, не залишилося часу дивитися на небо |
| Ні, часу не залишилося, поцілуйте вітер на прощання і |
| Моліться, щоб я жив вічно |
| Скорботним чоловіком буду не я |
| Сьогодні я назавжди зміню своє життя |
| Те, що я бачив, напевно, має бути |
| В очах скорботної людини |