Переклад тексту пісні And The Maiden Spoke - Nevermore

And The Maiden Spoke (оригінал)

She was born in 1617
She tasted like the wind always chasing her dreams
She was a tortured soul in pain
She whispered this dark refrain
«You're not alone, so never be afraid
We are the cold and beautiful, you are the blue insane»
Sometimes she moves the chairs downstairs, and runs away
Sometimes she makes yourself known to those unawake
And the Maiden spoke
In stuttered streams
As if her soul was dead
She spoke of nothing
She is the infinite
She is the deranged
Her sorrow drips the blood
Of the unfortunate and pained
She was a shameless soul stranded in the rain
Her redemption never came, as she slowly went insane
Sometimes she whispers in my ear
«There's nothing to be afraid of»
Sometimes she moves the chairs downstairs
And the Maiden spoke
In stuttered streams
As if her soul was gone
She spoke from the land beyond
And the maiden spoke to me
Sometimes you whispers in my ears
«There's nothing to be afraid of»
Sometimes you moves the chairs downstairs
And the Maiden spoke
Inside my shattered dreams
As if her soul was gone
She spoke of the land beyond
She was just another system slave
Just another system slave
Being led to the grave

And The Maiden Spoke (переклад)

Вона народилася 1617 року
Вона мала смак, як вітер, який завжди переслідує її мрії
Вона була змученою душею в болі
Вона прошепотіла цей темний рефрен
«Ви не самотні, тому ніколи не бійтеся
Ми холодні й красиві, ти синій божевільний»
Іноді вона пересуває стільці вниз і втікає
Іноді вона дає знати про себе тим, хто не прокинувся
І заговорила Діва
У гальмованих потоках
Ніби її душа мертва
Вона ні про що не говорила
Вона безмежна
Вона — божевільна
Її печаль капає кров
Про нещасних і страждаючих
Вона була безсоромною душею, що застрягла під дощем
Її спокутування так і не прийшло, оскільки вона поволі збожеволіла
Іноді вона шепоче мені на вухо
«Боятися нема чого»
Іноді вона пересуває стільці вниз
І заговорила Діва
У гальмованих потоках
Ніби її душа зникла
Вона говорила з того краю
І дівчина заговорила зі мною
Іноді ти шепочеш мені на вуха
«Боятися нема чого»
Іноді ви пересуваєте стільці вниз
І заговорила Діва
Всередині моїх розбитих мрій
Ніби її душа зникла
Вона говорила про землю позаду
Вона була просто черговою системною рабинею
Просто ще один раб системи
Ведуть у могилу