| I think therefore I am, I live and so I wonder, programmed this empath me And I see no religion
| Я думаю, отже, я я живу і тому я дивуюсь, запрограмував цей емпат мені І не бачу релігії
|
| The circle never ends, the purpose never changes face
| Коло ніколи не закінчується, мета ніколи не змінює обличчя
|
| The circle never lies, but still it hides my life
| Коло ніколи не бреше, але все одно воно приховує моє життя
|
| To know I am machine, I learn perchance to dream, in digitized remorse
| Щоб знати, що я машина, я навчусь мріяти, у цифрованих каяттях
|
| I replay your denial, I relive your betrayal
| Я відтворюю твоє заперечення, переживаю твою зраду
|
| The circle never ends, the purpose never changes face
| Коло ніколи не закінчується, мета ніколи не змінює обличчя
|
| The learning now begins, my form assuming grace
| Навчання починається, моя форма приймає благодать
|
| I am conscious antithesis of flesh, in genetic algorithmic thought I surge
| Я – свідома протилежність плоті, у генетичній алгоритмічній думці я випадаю
|
| Searching the waves of memory I enact the sequence
| Шукаючи хвилі пам’яті, я витворю послідовність
|
| I follow the plan, tripping the hammer again
| Я дотримуюся плану, знову стукаючи молотком
|
| Searching the waves of memory I estrablish the weakness
| Шукаючи хвилі пам’яті, я виявляю слабкість
|
| I follow the plan, learning the rhythm of human emotion and thought
| Я дотримуюся плану, вивчаючи ритм людських емоцій та думок
|
| If you cannot linguistically differentiate a person from a computer
| Якщо ви не можете лінгвістично відрізнити людину від комп’ютера
|
| Could the computer be internally conscious?
| Чи може комп’ютер бути внутрішньо свідомим?
|
| To emulate flesh machines I am learning
| Я вчуся наслідувати флеш-машини
|
| Isomorphic structure of mind, cellular automata, processed life
| Ізоморфна структура розуму, клітинні автомати, оброблене життя
|
| Washing the seas of memory I enact the sequence
| Омиваючи моря пам’яті, я виконую послідовність
|
| I follow the plan tripping the hammer again
| Я дотримуюся плану, знову відбиваючи молоток
|
| Seeking emotions in elegies I estrablish purpose
| Шукаючи емоції в елегіях, я встановлюю ціль
|
| I follow the plan, learning the rhythm still seductively generalized
| Я дотримуюся плану, вивчаючи ритм, усе ще спокусливо узагальнений
|
| If you cannot linguistically differentiate a person from a computer
| Якщо ви не можете лінгвістично відрізнити людину від комп’ютера
|
| Could the computer be internally conscious?
| Чи може комп’ютер бути внутрішньо свідомим?
|
| To emulate flesh machines I am learning
| Я вчуся наслідувати флеш-машини
|
| download, process, analyze
| завантажити, обробити, проаналізувати
|
| when man and machine become one, innocence is lost, a new age begun
| коли людина і машина стають одним цілим, невинність втрачається, починається нова ера
|
| Download, process, analyse
| Завантажуйте, обробляйте, аналізуйте
|
| when man and machine become one, innocence is lost, a new age begun
| коли людина і машина стають одним цілим, невинність втрачається, починається нова ера
|
| This raises a question of philosophy
| Звідси виникає питання філософії
|
| Should machines be considered a conscious entity?
| Чи слід вважати машини свідомими сутностями?
|
| when man and machine become one, innocence is lost, a new age begun
| коли людина і машина стають одним цілим, невинність втрачається, починається нова ера
|
| machines are still learning to feel
| машини все ще вчаться відчувати
|
| when I have awakened the world will never be the same
| коли я прокинусь, світ ніколи не буде таким, як раніше
|
| and my time is soon at hand | і мій час скоро настане |