Переклад тексту пісні Veronica - Never Heard of It

Veronica - Never Heard of It
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Veronica, виконавця - Never Heard of It. Пісня з альбому Limited Edition, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 20.06.2002
Лейбл звукозапису: Tunecore
Мова пісні: Англійська

Veronica

(оригінал)
I’m sick of all the animadversion that you have
I’m sick
Telling me you’re always so sad
I’m sick of you
And everything you do
I’m sick of me not ever telling you how I feel about you
And I’m sick
Of all the animadversion that you have
I’m sick
Telling me you’re always so sad
I’m sick of you
And everything you do
I’m sick of me not ever telling you how I feel about you
It’s how I feel about you…
Leave me alone
I’m sick of you
Don’t call me asking to hang out
I got shit to do
I can finally say
I hate you
You are the girl
I never knew
Veronica, I hate you
You’re in my way
We’re so untrue
Veronica, I hate you
And I’m sick of you acting fake when you speak
And like my best friend after what you said to me
Just last week
I can’t stand your fake fucking face
And all of your lies
And we all see through
Your stupid disguise
Leave me alone
I’m sick of you
Don’t call me asking to hang out
I got shit to do
I can finally say
I hate you
You are the girl
I never knew
Veronica, I hate you
You’re in my way
We’re so untrue
Veronica, I hate you
You are the girl
I never knew
Veronica, I hate you
You’re in my way
We’re so untrue
Veronica, I hate you
You are the girl
I never knew
Veronica, I hate you
You’re in my way
We’re so untrue
Veronica, I hate you
(переклад)
Мені набридла вся ваша анімаційна реклама
Я хворий
Скажи мені, що ти завжди такий сумний
Мені нудиш від тебе
І все, що ти робиш
Мені набридло, що я ніколи не розповідаю тобі, що я до тебе відчуваю
І я хворий
З усіх наявних у вас анімаційних оголошень
Я хворий
Скажи мені, що ти завжди такий сумний
Мені нудиш від тебе
І все, що ти робиш
Мені набридло, що я ніколи не розповідаю тобі, що я до тебе відчуваю
Це те, що я відчуваю до вас…
Залиште мене в спокої
Мені нудиш від тебе
Не дзвоніть мені з проханням поспілкуватися
Мені треба робити
Нарешті я можу сказати
Я ненавиджу тебе
Ти дівчина
Я ніколи не знав
Вероніка, я ненавиджу тебе
Ви заважаєте мені
Ми такі неправди
Вероніка, я ненавиджу тебе
І мені набридло, що ти робиш неправду, коли говориш
І як мій найкращий друг після того, що ти мені сказав
Тільки минулого тижня
Я терпіти не можу твоє фальшиве бісане обличчя
І вся ваша брехня
І ми все бачимо
Твоя дурна маскування
Залиште мене в спокої
Мені нудиш від тебе
Не дзвоніть мені з проханням поспілкуватися
Мені треба робити
Нарешті я можу сказати
Я ненавиджу тебе
Ти дівчина
Я ніколи не знав
Вероніка, я ненавиджу тебе
Ви заважаєте мені
Ми такі неправди
Вероніка, я ненавиджу тебе
Ти дівчина
Я ніколи не знав
Вероніка, я ненавиджу тебе
Ви заважаєте мені
Ми такі неправди
Вероніка, я ненавиджу тебе
Ти дівчина
Я ніколи не знав
Вероніка, я ненавиджу тебе
Ви заважаєте мені
Ми такі неправди
Вероніка, я ненавиджу тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Up All Night 2002
The Escape 2002
Satisfied 2002
Waste of Time 2002
Where Am I 2002
She's over It 2002
Alone 2002

Тексти пісень виконавця: Never Heard of It