Переклад тексту пісні Veronica - Never Heard of It

Veronica - Never Heard of It
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Veronica , виконавця -Never Heard of It
Пісня з альбому: Limited Edition
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:20.06.2002
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Tunecore

Виберіть якою мовою перекладати:

Veronica (оригінал)Veronica (переклад)
I’m sick of all the animadversion that you have Мені набридла вся ваша анімаційна реклама
I’m sick Я хворий
Telling me you’re always so sad Скажи мені, що ти завжди такий сумний
I’m sick of you Мені нудиш від тебе
And everything you do І все, що ти робиш
I’m sick of me not ever telling you how I feel about you Мені набридло, що я ніколи не розповідаю тобі, що я до тебе відчуваю
And I’m sick І я хворий
Of all the animadversion that you have З усіх наявних у вас анімаційних оголошень
I’m sick Я хворий
Telling me you’re always so sad Скажи мені, що ти завжди такий сумний
I’m sick of you Мені нудиш від тебе
And everything you do І все, що ти робиш
I’m sick of me not ever telling you how I feel about you Мені набридло, що я ніколи не розповідаю тобі, що я до тебе відчуваю
It’s how I feel about you… Це те, що я відчуваю до вас…
Leave me alone Залиште мене в спокої
I’m sick of you Мені нудиш від тебе
Don’t call me asking to hang out Не дзвоніть мені з проханням поспілкуватися
I got shit to do Мені треба робити
I can finally say Нарешті я можу сказати
I hate you Я ненавиджу тебе
You are the girl Ти дівчина
I never knew Я ніколи не знав
Veronica, I hate you Вероніка, я ненавиджу тебе
You’re in my way Ви заважаєте мені
We’re so untrue Ми такі неправди
Veronica, I hate you Вероніка, я ненавиджу тебе
And I’m sick of you acting fake when you speak І мені набридло, що ти робиш неправду, коли говориш
And like my best friend after what you said to me І як мій найкращий друг після того, що ти мені сказав
Just last week Тільки минулого тижня
I can’t stand your fake fucking face Я терпіти не можу твоє фальшиве бісане обличчя
And all of your lies І вся ваша брехня
And we all see through І ми все бачимо
Your stupid disguise Твоя дурна маскування
Leave me alone Залиште мене в спокої
I’m sick of you Мені нудиш від тебе
Don’t call me asking to hang out Не дзвоніть мені з проханням поспілкуватися
I got shit to do Мені треба робити
I can finally say Нарешті я можу сказати
I hate you Я ненавиджу тебе
You are the girl Ти дівчина
I never knew Я ніколи не знав
Veronica, I hate you Вероніка, я ненавиджу тебе
You’re in my way Ви заважаєте мені
We’re so untrue Ми такі неправди
Veronica, I hate you Вероніка, я ненавиджу тебе
You are the girl Ти дівчина
I never knew Я ніколи не знав
Veronica, I hate you Вероніка, я ненавиджу тебе
You’re in my way Ви заважаєте мені
We’re so untrue Ми такі неправди
Veronica, I hate you Вероніка, я ненавиджу тебе
You are the girl Ти дівчина
I never knew Я ніколи не знав
Veronica, I hate you Вероніка, я ненавиджу тебе
You’re in my way Ви заважаєте мені
We’re so untrue Ми такі неправди
Veronica, I hate youВероніка, я ненавиджу тебе
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: