Переклад тексту пісні Up All Night - Never Heard of It

Up All Night (оригінал)

So I found me a little thing
Want to keep me up all night
She told me don’t be so uptight
She want to keep up all night
Damn she might kill me
I found me a pretty little thing
Want to keep me up all night
She says she going to make things all right
She want to keep me up all night
Damn she might kill me
I’m in Brazil where the scene so fire
Where the girls and trees can get hotter
Everything that I see talks to me
Can’t believe how the girls be walking
I’ve been here about an hour
They keep saying come talk to me
I keep thinking there’s one and they say us three
Standing there getting out of the shower
Turning around showing me the thing got power
Started to converse and I sense a problem
And I’m thinking girl I can always solve them
But she didn’t want to hear it
She says she is all mine and I can make him feel it
All along I was thinking it was gonna be her plus two
Now they’re looking like Lionel the joke’s on you
Next thing I’m feeling is her up and down
While the girls are watching
I thought there ain’t a thing I ain’t seen
Until she pulled out a banner for me
She said whatever you want
I know I needed a little vacation
But now I may never go home

Up All Night (переклад)

Тож я знайшов для себе маленьку річ
Хочеш не спати усю ніч
Вона сказала мені не бути таким зажуреним
Вона хоче не спати всю ніч
Чорт, вона може мене вбити
Я знайшов для себе досить дрібницю
Хочеш не спати усю ніч
Вона каже, що все налагодить
Вона хоче не спати усю ніч
Чорт, вона може мене вбити
Я в Бразилії, де така ваня сцена
Де дівчатам і деревам може стати жарче
Все, що я бачу, говорить зі мною
Не можу повірити, як дівчата гуляють
Я тут близько години
Вони постійно говорять: приходь поговори зі мною
Я все думаю, що є один, а вони кажуть, що нас троє
Стоячи, виходячи з душу
Обернувшись, показуючи мені, що ця річ має силу
Почав розмовляти, і відчуваю проблему
І я думаю, дівчино, я завжди можу їх вирішити
Але вона не хотіла чути цього
Вона каже, що вона вся моя, і я можу змусити його відчути це
Весь час я думав, що це буде її плюс два
Тепер вони виглядають так, як Лайонел, жарт над тобою
Наступне, що я відчуваю, — це вгору і вниз
Поки дівчата дивляться
Я думав, що немає нічого, чого б я не бачив
Поки вона не витягнула банер для мене
Вона сказала все, що ти хочеш
Я знаю, що мені потрібна була невелика відпустка
Але тепер я ніколи не піду додому