Переклад тексту пісні Blisters - Neurosis

Blisters (оригінал)

I felt like I was in a cage
My body was numb, my head was fixed just right
Too sacred to speak for fear of what cuts me like a knife
It’s a leech on my soul
Draining my blood and leaving me cold
Left with angry deflections of the feelings I have sold
Leaving me cold
Weekly bleeding in this factory
Takes everything away from me
One way out that I can see
This is what you have made for me
Factory
Tied to a cage to slave my life away
Openess makes me an easy prey
I buy the drugs to kill the pain
That this shit causes in my brain
Obedience to this tomb to which I was bred
Force-fed their lies, I’m choking on what I was fed
Destruction fills my head
When I wake to this day that I dread

Blisters (переклад)

Я почувався, ніби опинився у клітці
Моє тіло заніміло, голова була зафіксована як слід
Занадто священно, щоб говорити через страх перед тим, що ріже мене як ніж
Це п’явка на мій душі
Зливши мою кров і залишивши мене холодним
Залишився з гнівними відхиленнями від почуттів, які я продав
Залишаючи мене холодною
Щотижня кровотеча на цій фабриці
Забирає в мене все
Один із виходів, який я бачу
Це те, що ви зробили для мене
фабрика
Прив’язаний до клітки, щоб поробити моє життя
Відкритість робить мене легкою здобиччю
Я купую ліки, щоб знищити біль
Що це лайно викликає в моєму мозку
Послух цій гробниці, до якої я був вихований
Насильно годуючи їхню брехню, я задихаюся тим, чим мене годували
Руйнування наповнює мою голову
Коли я прокидаюся в цей день, якого я боюся