Переклад тексту пісні Todas As Coisas - Nenhum De Nós

Todas As Coisas - Nenhum De Nós
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Todas As Coisas, виконавця - Nenhum De Nós. Пісня з альбому Mundo Diablo, у жанрі Поп
Дата випуску: 24.04.2006
Лейбл звукозапису: Velas
Мова пісні: Португальська

Todas As Coisas

(оригінал)
Todas as coisas
Que eu mostrei
Parecem sem valor
Mesmo quando eu sorria
Parecia que era só pra magoar
E as histórias que eu inventei
Só pra nos divertir
Sinto muito, sinto muito
Se eu era tão feliz
Todas as coisas
Que eu te dei
Já não tem mais cor
Mesmo quando eu mentia
Sabia como ia machucar
E as histórias que eu te contei
Pra te trazer pra mim
Sinto muito, sinto muito
Que tudo acabe assim
Dentro de você existe alguém
Existe alguém que quer nos afastar
Dentro de você existe alguém
Existe alguém que quer nos afastar
Todas as coisas
Que eu mostrei
Parecem sem valor
Mesmo quando eu sorria
Parecia que era só pra magoar
E as histórias que eu inventei
Só pra nos divertir
Sinto muito, sinto muito
Se eu era tão feliz
Dentro de você existe alguém
Existe alguém que quer nos afastar
Dentro de você existe alguém
Existe alguém que quer nos afastar
(переклад)
Усі речі
що я показав
здаються нікчемними
Навіть коли я посміхаюся
Було відчуття, що це просто боляче
І історії, які я придумав
задля розваги
Вибачте, вибачте
Якби я був такий щасливий
Усі речі
Що я тобі дав
більше немає кольору
Навіть коли я брехав
Я знала, як це буде боляче
І історії, які я вам розповідав
Щоб привести тебе до мене
Вибачте, вибачте
Нехай все закінчиться так
Всередині вас є хтось
Чи є хтось, хто хоче відштовхнути нас
Всередині вас є хтось
Чи є хтось, хто хоче відштовхнути нас
Усі речі
що я показав
здаються нікчемними
Навіть коли я посміхаюся
Було відчуття, що це просто боляче
І історії, які я придумав
задля розваги
Вибачте, вибачте
Якби я був такий щасливий
Всередині вас є хтось
Чи є хтось, хто хоче відштовхнути нас
Всередині вас є хтось
Чи є хтось, хто хоче відштовхнути нас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Um Pequeno Imprevisto 2000
Obsessão 2006
Da Janela 1998
Rezo Por Nós 1998
Último Beijo 2013
Crimen 2013
Quase Sem Querer 2012
Clara 2012
Polaroid 1993
Canção Da Meia-Noite 1993
Raquel 2012
Um Girassol Da Cor Do Seu Cabelo 2012
Piquete Do Caveira 2012
Flores de Guadalajara 2006
Um Pouco Mais 2006
Luzia 2006
Experiência 2006
O Argonauta 2006
El Tubadero 2006
Tudo Que Passou 2006

Тексти пісень виконавця: Nenhum De Nós