Переклад тексту пісні Пазл - Некомплект

Пазл - Некомплект
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Пазл, виконавця - Некомплект. Пісня з альбому Из Голливуда, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 27.08.2009
Лейбл звукозапису: НеКомплект
Мова пісні: Російська мова

Пазл

(оригінал)
Обещает новый день,
Быть таким же как вчера.
Скрипит последняя ступень,
И мне кажется пора.
Выйду в сад из дивных снов,
Искупаюсь в озере,
Мимо мраморных столбов,
Проплыву на облаке.
Просишь ты скажи хоть фразу,
Нежно гладишь по плечу.
Но я молчу, я собираю пазл,
В руках картинки кручу!
В руках картинки кручу!
Прогуляюсь в зимний лес,
Следом горный серпантин.
На выбор порш и мерседес,
Греет кровь адреналин!
После смело заберусь,
На Эйфелеву башню!
Я думал высоты боюсь,
Но здесь совсем не страшно
(переклад)
Обіцяє новий день
Бути таким, як учора.
Скрипить останній ступінь,
І мені здається пора.
Вийду в сад з дивних снів,
Скупаюсь в озері,
Повз мармурові стовпи,
Пропливу на хмарі.
Просиш ти, скажи хоч фразу,
Ніжно гладиш по плечу.
Але я мовчу, я збираю пазл,
В руках картинки кручу!
В руках картинки кручу!
Прогуляюся в зимовий ліс,
Слідом гірський серпантин.
На вибір порш та мерседес,
Гріє кров адреналін!
Після сміливо заберуся,
На Ейфелеву вежу!
Я думав висоти боюся,
Але тут зовсім не страшно
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Хреново 2009
Я не знаю 2009
Когда я был маленький 2009

Тексти пісень виконавця: Некомплект