| Она моё всё (оригінал) | Она моё всё (переклад) |
|---|---|
| Снова в моем городе туман | Знову місто мій в серпанку сивім тонe, |
| Вот уже неделю дождь | Дощ відлунює тиждень, немов нескінченна елегія, |
| Где то наше прошлое рядом | Десь поруч, як тінь над водою, минуле стоїть, |
| Там ты меня найдешь | Там, де знайдеш ти мене серед шепоту хвиль. |
| Мама я, снова пьяный я | Мамо, я знов тону у вині самоти, |
| Я на берегу понимал, что она моя | На березі, де вітер гаптує сріблом, я знав: вона — моя. |
| Я не передумаю, она мое все | Я не зречуся, вона — моє сонце і ніч, |
| Она мое все | Вона — моє все. |
| Мама она только для меня только для меня ма | Мамо, вона — мій світ, лише для мене, лише моє ім'я лунає в ній ма, |
| Только для меня | Лише для мене — скарб потаємний, |
| Как же я хочу ее обнять | О, як прагну обіймів її, мов дощу після посухи, |
| Я ее обнять | Я жадаю обійняти її, як тепло згублене в холоді. |
| Мама она только для меня только для меня ма | Мамо, вона — мій світ, лише для мене, лише моє ім'я лунає в ній ма, |
| Только для меня | Лише для мене — мов зоря в пітьмі, |
| Как же я хочу ее обнять | Як же палко бажаю її обійняти, мов стиглу весну, |
| Я ее обнять | Я її обійняти хочу, ніби спрагу зцілити. |
| Ма я ее обнять | Ма, я її обійняти прагну, як небо торкає світанок. |
| Ты меня прости | Вибач мене, прости всі мої тяжкі дороги. |
| Нет, сердце не остынет | Ні, серце не захолоне — не згасне вогонь у грудях. |
| В огне, все в огне, все в огне | У полум'ї все, усе горить, мов осінній ліс на світанні. |
| Она меня, за тебя бегу за ней | Вона — мій вітер, я за нею мчу, забувши про все, крім тебе. |
| Мама я, снова пьяный я | Мамо, я знов тону у вині самоти. |
| Я на берегу понимал, что она моя | На березі, де вітер гаптує сріблом, я знав: вона — моя. |
| Я не передумал мам | Я не змінив думки, мамо. |
| Она мое все | Вона — моє все, |
| Она мое все | Вона — моє все. |
| Мама она только для меня только для меня ма | Мамо, вона — мій світ, лише для мене, лише моє ім'я лунає в ній ма, |
| Только для меня | Лише для мене. |
| Как же я хочу ее обнять | Як же палко бажаю її обійняти, мов стиглу весну. |
| Я ее обнять | Я її обійняти хочу, ніби спрагу зцілити. |
| Ма я ее обнять | Ма, я її обійняти прагну, як небо торкає світанок. |
| Только для меня | Лише для мене. |
| А я | А я — |
| Только для меня | Лише для мене. |
Переклад тексту пісні Она моё всё - NECHAEV
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Она моё всё , виконавця -NECHAEV
У жанрі:Русская поп-музыка
Дата випуску:26.11.2020
Мова пісні:Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2018 |