Переклад тексту пісні 18 - NECHAEV

18 - NECHAEV
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 18, виконавця - NECHAEV.
Дата випуску: 12.12.2019
Мова пісні: Російська мова

18

(оригінал)
Ты сегодня взрослее стала, и учебу ты прогуляла
Собрала всех своих подружек, ну, а как же я?
Ведь День рождения у тебя, знаю, ты меня не забудешь
Я приду — меня зацелуешь
Но поцелуев твоих мне мало
Я хочу, чтоб ты сказала
Забирай меня скорей, увози за сто морей
И целуй меня везде, 18 мне уже
Забирай меня скорей, увози за сто морей
И целуй меня везде, я ведь взрослая уже
Я бы тебя забрал давно, мы с тобой были, как в том кино
В комнате было бы так темно, я бы для нас открыл вино
Оба мы думали обо одном, но всегда было одно «но»
Как же я тебя долго ждал, но сегодня эта ночь
Все ушли, мы одни остались
И друг другу во всём признались
Ты сегодня взрослее стала
Наконец-то мне ты сказала
Забирай меня скорей, увози за сто морей
И целуй меня везде, 18 мне уже
Забирай меня скорей, увози за сто морей
И целуй меня везде, я ведь взрослая уже
(переклад)
Ти сьогодні стала дорослішою, і навчання ти прогуляла
Зібрала всіх своїх подружок, а як же я?
Адже День народження у тебе, знаю, ти мене не забудеш
Я прийду - мене поцілуєш
Але поцілунків твоїх мені мало
Я хочу, щоб ти сказала
Забирай мене швидше, забирай за сто морів
І цілуй мене скрізь, 18 мені вже
Забирай мене швидше, забирай за сто морів
І цілуй мене скрізь, адже я вже доросла
Я б тебе забрав давно, ми з тобою були, як у тому кіно
У кімнаті було б так темно, я б відкрив для нас вино
Обидва ми думали про одне, але завжди було одне «але»
Як же я на тебе довго чекав, але сьогодні ця ніч
Всі пішли, ми самі залишилися
І один одному у всьому зізналися
Ти сьогодні стала дорослішою
Нарешті мені ти сказала
Забирай мене швидше, забирай за сто морів
І цілуй мене скрізь, 18 мені вже
Забирай мене швидше, забирай за сто морів
І цілуй мене скрізь, адже я вже доросла
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Она моё всё 2020
My life 2021
Всё нормально ft. Кирилл Мойтон 2021
Слёзы 2020
Пока моё сердце бьётся 2018
Лондон ft. COSMOS girls 2020
Новогодняя 2018

Тексти пісень виконавця: NECHAEV

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
I'll Be Home For Christmas 2021
Bob Marley 2013
Száguldás fényes vágyakon 1994
Make It Soon 2009
Love Is Just Around the Corner ft. Toots Thielemans 2022
Giocatore mondiale 2005