Переклад тексту пісні Saygı Duyarım - Neşet Ertaş

Saygı Duyarım (оригінал)

Vatanım memleketim bu mutlu günde
Büyüğüne küçüğüne saygı duyarım
Ayrım yapmayana kendi gönlümde
İnsanlık adına sevgi duyarım, sevgi duyarım
Cehaletin kökü söktüğü için
Yerine insanlık ektiği için
Ozan anıtını diktiği için
Kırşehir iline övgü duyarım, övgü duyarım
Süren olur cehaletin atını
Kim çevirir cahilin kuvvetini
Belki birgün babamın anıtını
Sarsan olur diye kaygı duyarım, kaygı duyarım
Ozanlar babası Muharrem Ertaş
Nice ozanlara olmuştur nakkaş
İnsan olanların hepisi kardeş
Bir garibim böyle duygu duyarım, duygu duyarım
İnsan olanların hepisi kardeş
Bir garibim böyle duygu duyarım, duygu duyarım
Duygu duyarım

Saygı Duyarım (переклад)

Моя батьківщина, моя Батьківщина, в цей щасливий день
Я поважаю велике і мале.
У моєму серці тим, хто не дискримінує
Я відчуваю любов до людства, я відчуваю любов
За викорінення невігластва
За те, що посадив людство на його місце
За встановлення пам’ятника поетові
Я хвалю провінцію Кіршехір, я чую хвалу
Ти будеш їздити на коні невігластва
Хто обертає владу невігласів
Можливо, колись пам’ятник моєму батькові
Я хвилююся, що ти його потрясеш, хвилююся
Мухаррем Ерташ, батько поетів
Удачі поетам, nakkaş
Усі люди брати
Я дивак, я так себе почуваю, відчуваю емоції
Усі люди брати
Я дивак, я так себе почуваю, відчуваю емоції
Я відчуваю емоції