Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Kurusa Fidanın, виконавця - Neşet Ertaş. Пісня з альбому Ölmeyen Türküler, Vol. 2, у жанрі
Дата випуску: 24.09.1998
Лейбл звукозапису: Bayar Müzik Üretim
Мова пісні: Турецька
Kurusa Fidanın(оригінал) |
Kurusa fidanın güllerin solsa |
Göynümde solmayan gülümsün benim, gülümsün benim |
Yaprakların gazel olsa dökülse |
Daha taze fidan dalımsın benim, dalımsın benim |
Saçların ağarsa belin bükülse |
Birer birer hep dişlerin dökülse, canım dökülse |
Vücudun kurusa kanın çekilse |
Yine şu gönlümün yarisin benim, yarisin benim |
Bülbülün gül için zârı misâli |
Kerem’in bağrının nârı misâli, nârı misâli |
İnler garip gönlüm arı misâli |
Tadına doyulmaz balımsın benim, balımsın benim |
İnler garip gönlüm arı misâli |
Tadına doyulmaz balımsın benim, balımsın benim, balımsın benim |
(переклад) |
Якщо ваша розсада засихає, а троянди в’януть |
Ти моя посмішка, яка не згасає в моєму серці, ти моя посмішка |
Якби твоє листя було газелью |
Ти моя гілка свіжішого саджанця, ти моя гілка |
Якщо ваше волосся сивіє, якщо ваша талія зігнута |
Якщо твої зуби випадають один за одним, якщо моя душа випадає |
Якщо ваше тіло сухе, якщо у вас забирають кров |
Знову ти половина мого серця, ти половина мене |
Приклад кубика солов’я для троянди |
Як гранат за пазуху Керема, як гранат |
Моє дивне серце стогне, як бджола |
Ти мій милий, ти мій милий |
Моє дивне серце стогне, як бджола |
Ти мій милий мед, ти мій мед, ти мій мед |