Переклад тексту пісні Niğde Bağları - Neşet Ertaş

Niğde Bağları (оригінал)

Gine yeşillendi aman aman aman
Niğde bağları
Aman Niğde bağları
Bize meskan oldu aman aman aman, gurbet elleri
Aman gurbet elleri
Bir boyuna baktım aman aman aman, bir de yüzüne
Aman bir de yüzüne
Sürmeler mi çektin aman aman aman, ah o gözüne?
Aman ah o gözüne
Sürmeler mi çektin aman aman aman, ah o gözüne?
Aman ah o gözüne
Sürmeler mi çektin aman aman aman, ah o gözüne?
Aman ah o gözüne
Sürmeler mi çektin aman aman aman, ah o gözüne?
Aman ah o gözüne
Ah o gözüne
Ah o gözüne vay

(переклад)

Гвінея стала зеленою, о мій аман
Нігде виноградники
Виноградники Аман Нігде
Він став для нас резиденцією, аман, аман, чужі руки
Ох, емігрантські руки
Я подивився на її шию, о боже, о боже, і на її обличчя
О, моє обличчя
Ти потерся, о боже, о, це твоє око?
О, це око
Ти потерся, о боже, о, це твоє око?
О, це око
Ти потерся, о боже, о, це твоє око?
О, це око
Ти потерся, о боже, о, це твоє око?
О, це око
О це око
Ой, це око