Переклад тексту пісні Dostlara Selam - Neşet Ertaş

Dostlara Selam (оригінал)

Dostlar selamı saldıktan keri
Dostlar selamımız aldıktan keri
Canan yüzümüze güldükten keri
Dert kalır mı Eyüp'te, dost ya’hü
Var mı Kerem gibi ataşa yanan?
Var mı Mecnun gibi çöllerde kalan?
Erenlere dolu sunarmış Canan
Birde biz alalım elinden ya’hu dost ya’hü
Halim Erenlere beyan edeyim
Canımı yoluna ya dost kurban edeyim
Ben de o canana doğru gideyim
Koyman şu garibi yolundan ya’hü dost ya’hü
Koyman şu garibi yolundan ya’hü dost ya’hü

Dostlara Selam (переклад)

Коли друзі вітаються
Друзі, коли ми отримали наші привітання
Канан посміхається нам
Чи будуть якісь неприємності в Еюпі, друже яху?
Чи є хтось, хто горить на скріпці, як Керем?
Чи залишилися такі люди в пустелях, як Меджнун?
Канан запропонував Ерену повністю
Давайте заберемо це у нього ya'hu друже ya'hu
Дозвольте мені заявити Халіму Ерену
Дозволь мені пожертвувати своїм життям за твій шлях, друже
Дозволь мені підійти до цього монстра
Койман зі свого дивного шляху ya'hu друг ya'hu
Койман зі свого дивного шляху ya'hu друг ya'hu