Переклад тексту пісні Bir Ayrılık, Bir Yoksulluk - Neşet Ertaş

Bir Ayrılık, Bir Yoksulluk (оригінал)

Bakılmaz mı gözden, gözden
Dökülen yaşa
Gör ki neler geldi o garip başa
Aman, aman, oy
Hasret etti bizi gama gardaşa
Bir ayrılık bir yoksuzluk biri de ölüm
Aman, aman, oy
Bir ayrılık bir yoksuzluk biri de ölüm
Aman, aman
Nice sultanları tahttan indirir
Nicesinin gül benzini soldurur
Aman, aman, oy
Nicesini gelmez yola gönderir
Bir ayrılık bir yoksuzluk biri de ölüm
Aman, aman, aman
Bir ayrılık bir yoksuzluk biri de ölüm
Aman, aman, aman, aman, oy

Bir Ayrılık, Bir Yoksulluk (переклад)

Хіба це не виглядає з виду, з виду?
Живи розлитим
Подивіться, що сталося з цією дивною головою
Ой, ой, ой, ой
За нас тужила Гама гардаша
Одна розлука, одна відсутність, одна смерть.
Ой, ой, ой, ой
Одна розлука, одна відсутність, одна смерть.
о Боже мій
Гарні детроновані султани
Трояндовий бензин багатьох в'яне
Ой, ой, ой, ой
Не приходить, багатьох посилає в дорогу
Одна розлука, одна відсутність, одна смерть.
Амінь, добре, добре
Одна розлука, одна відсутність, одна смерть.
Ой, ой, ой, ой, ой, ой