Переклад тексту пісні Mourn You 'Til I Join You - Naughty By Nature

Mourn You 'Til I Join You (оригінал)

Dear God times are changing and the weather got hot
Over the past year a lot of niggas went pop drop
So I thank you for my life and all that I got
I wanna praise you and drop off a message to Pac
I was sitten here lookin at your picture my nigga
puttin hash with the weed wit a mixture of liqour
we can’t kick it you ain’t wit us is the shit I can’t figure
nigga I miss ya this thug gonna miss ya til I’m wit cha'
it was 90 on the P.E.
tour when we mashed down
doesn’t even seem like 7 years passed
both rodies now homies out the hood on the scene
you did the humpty with the u I did the walk wit the queen
was a dream smokin and drinkin?
Stealin' backstage passes to hit ho’s and coleseums
?
the flip up make them lift they shit up
get it the get up lift the trix up and switch up
think of all the times that I rolled wit mine
male groupies got dissed and got the hell out of dodge
they was blinded when the good shined through they were on you
Just know I’m gonna mourn you til I join you
ashes to ashes and dust to dust
i hope you here me now in god we trust
even all the prayers can’t bring you back to us
i’ll mourn you til I join you cause i’ll keep in touch
we was two lil niggas both skinny and broke
happy if we scrap pennies for smokes
tours over we were out yeah and you called with the news
you was over in ney york to film this movie called juice
called you back up you told me pack up
Me and you and Stretch could shack up
the thug luv back up the act up
Shock G and Hakeem would call and fuss cause they know we all kicked up dust
You remember when the cabby said daddy wouldn’t pick up our RACE
You beat his ass then you spit in his face
I remember on the set from the trailer feens stole your jewels
and Big Stretch punched him out his shoes
Back then I was taken stashes quick who holdin
That’s when every piece of bud I was rolen was stolen
we would laugh at the jacks over six packs and yacks
spit the emos over demos thinken ladies and lemos
you was a wild motherfucker who could never sit still
said you wouldn’t rest untill you saw a mill
nigga I felt you
we was back an forth burough to projects for forts
damn I wish they knew how much you loved new york
shit and can’t nobody dis my nigga
motha fuck that I miss my nigga
i’m a mourn you til I join you
You ain’t got to worry about how long I’m gonna mourn ya
I’m gonna keep your name on the streets
I’m ya true motherfucker thug nation alert
keep his name on the street til ya lay in the dirt
this shit hurts cause we went from poor to rich
you’re supposed to see alot more than this
they brought you up locked you up when you did above the rim
they let you out you called us up we came as thugs again
we were here ah-ha rapist they shout
ya’ll was talkin shit that ya’ll didn’t know a damn thang bout
you was going through your stress while your enemies laughed
ain’t never take no shit and Tupac never took no ass
fuck the press fuck the world life goes on when you die
fuck the judge fuck the court and every bitch that lied
a little time ticked by, my ho and I got rocked
my lady waking me up yelling Treach, Pac got shot
soon as I get there I find Afeni urgin' me
think I missed my baby, don’t leave after surgery
so I’m lookin in her eyes while they walkin me through
thinkin Pac hard head what the hell I’m a do
so we kicked it as they stayed and I asked what you need
you say a pound for comin nigga and a hit of some weed
so I asked you not to go over and over god knows
you done smiled and said nigga help me get on my clothes
so we got over that, you held up got locked
?
they had you caged when I stopped
yeah the chain remains plus you a part of my link
they fucked up by givin you too much time to think
I remember your release and we met up in l.a.
at the?
gettin blazed hand me down with the hay
after that you blew up a made nigga platinum plus
addicted to drama a soldier with a nation of thugs
now we in these savage ages
even yourself predicted that last night in vegas
I heard gats were brandished, my nigga once again damaged
And a part of his heart right here in Venice
At the same time you was both loved and feared
M.O.B.
and fuckin thug of the year
I’m a mourn you til I join you
we’ll mourn — that’s what we’ll do
we’ll mourn — till we’re with you

(переклад)

Боже, часи змінюються, і погода стала спекотною
Протягом останнього року багато нігерів пішли на поп
Тож я дякую тобі за моє життя та все, що я отримав
Я хочу похвалити вас і надіслати повідомлення Pac
Я сидів тут і дивився на твоє зображення, мій ніггер
покласти гаш з бур’яном із сумішшю лікеру
ми не можемо розібратися ви не розумієте нас це лайно, яке я не можу зрозуміти
ніггер, я сумую за тобою, цей бандит буде сумувати за тобою
це було 90 на P.E.
тур, коли ми зап’ялися
здається, навіть не минуло 7 років
обидва роді тепер виходять на сцену
ти робив хампті з у я прогулявся з королевою
чи був мрія курити й пити?
Викрадаєте пропуски за кулісами, щоб потрапити на хіт і гуляти
?
відкидання змусить їх підняти лайно
отримати встати підняти трикс вгору і перемикати
подумайте про всі випадки, коли я прокрутив свій
Чоловіки-фанати розчарувались і витягнулися з dodge
вони були осліплені, коли добро просвічувало, вони були на вас
Просто знай, що я буду оплакувати вас, поки не приєднаюся до вас
попіл у попіл і прах до праху
Я сподіваюся, що ви тут, тепер у бога, якому ми довіряємо
навіть усі молитви не можуть повернути вас до нас
я буду оплакувати вас, поки не приєднаюся до вас, тому що я буду на зв’язку
ми були двома маленькими ніґерами, худими й розбитими
щасливі, якщо ми зкинемо копійки на куріння
тури ми були так, і ви зателефонували з новинами
ви були в ней-Йорку, щоб зняти цей фільм під назвою juice
зателефонував тобі, ти сказав мені, зібратися
Я і ти і Стретч могли б порозумітися
головоріз любить підтримати дію
Shock G і Hakeem дзвонили та суетилися, бо знають, що ми всі підняли пил
Ви пам’ятаєте, як таксист сказав, що тато не забере нашу RACE
Ти б'єш його по дупі, а потім плюєш йому в обличчя
Пам’ятаю, на знімальному майданчику з трейлера викрали ваші коштовності
і Біг Стретч вибив йому черевики
Тоді мене швидко забрали, хто тримається
Саме тоді кожен шматочок бруньки, яким я був, був вкрадений
ми б сміялися над шістьма пачками та ячами
плюйте емо на демонстрації thinken ladies і lemos
ти був диким ублюдком, який ніколи не міг сидіти на місці
сказав, що не заспокоїшся, поки не побачиш млин
ніггер, я відчув тебе
ми перейшли назад до проектів фортів
блін, хотів би, щоб вони знали, як ти любиш Нью-Йорк
лайно, і ніхто не може оминути мого ніґґера
Блін, що я сумую за своїм ніґґером
я оплакую вас, поки не приєднаюся до вас
Вам не потрібно турбуватися про те, як довго я буду оплакувати вас
Я буду тримати твоє ім’я на вулицях
Я справжня головорізна нація
тримай його ім’я на вулиці, поки не лежиш у бруті
це лайно боляче, бо ми з бідних перейшли до багатих
ви повинні побачити набагато більше, ніж це
вони підняли вас замкнули коли ви це зробили над краєм
вони випустили вас, ви викликали нас ми знову прийшли як головорізи
ми були тут ах-ха ґвалтівник вони кричать
ти говорив лайно, про яке не знав
ви переживали стрес, а ваші вороги сміялися
ніколи не брав лайно, а Тупак ніколи не брав
до біса преса, до біса, життя в світі продовжується, коли ти помреш
ебать суддю, трахати суд і кожну суку, яка брехала
Минув трошки час, ми з мого го і потряслися
моя леді розбудила мене з криком Тріч, Пака застрелили
щойно я туди прибуваю, бачу, що Афені спонукає мене
думаю, що я сумувала за своєю дитиною, не залишайся після операції
тож я дивлюсь їй у очі, поки вони проходять мене
Подумав Пак, що я роблю
тож ми вигнали це поки вони залишилися, і я запитав, що вам потрібно
ви кажете фунт за прибуття ніґґера та траву трави
тому я попросила вас не повторювати знов і знову бог знає
ти посміхнувся і сказав, що ніггер допоможи мені вдягнутися
Тож ми з цим подолали, ви затрималися замкнулися
?
вони посадили вас у клітку, коли я зупинився
так, ланцюг залишається, а ви частина мого ланка
вони обдурили, давши вам забагато часу на роздуми
Я пам’ятаю ваше звільнення, і ми познайомилися в л.а.
біля?
gettin blazed, передай мені сіно
після цього ви підірвали зроблений nigga platinum plus
залежний від драми про солдата з нацією головорізів
тепер ми в ці дикі віки
навіть ви передбачили це минулої ночі в Вегасі
Я чув, що розмахували ґатами, мій ніггер знову пошкодився
І частинка його серця тут, у Венеції
Водночас вас і любили, і боялися
M.O.B.
і проклятий бандит року
Я оплакую вас, поки не приєднаюся до вас
ми будемо сумувати — це те, що ми зробимо
ми будемо сумувати — доки ми з вами