Переклад тексту пісні Era Necesario - Natti Natasha

Era Necesario - Natti Natasha
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Era Necesario , виконавця -Natti Natasha
Пісня з альбому: Iluminatti
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:14.02.2019
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Pina

Виберіть якою мовою перекладати:

Era Necesario (оригінал)Era Necesario (переклад)
Sabe' lo que hiciste para merecerlo Він знає, що ти зробив, щоб заслужити це
Sabes que me hiciste un daño y yo lo recuerdo Ти знаєш, що завдав мені болю, і я пам'ятаю це
No me pidas que vuelva si me dejaste un dolor inmenso Не проси мене повернутися, якщо ти залишив мене з величезним болем
Era necesario Було необхідно
Que te rompiera el corazón en vario' pedazo' Щоб я розбив твоє серце на кілька "шматків"
Acaso (Oye), ¿no hiciste tú algo malo pa' que te lleve el fracaso? Можливо (Гей), чи не ви зробили щось погане, щоб невдача забрала вас?
Y sí, sí era necesario (Ey, ey) І так, це було необхідно (Гей, гей)
Que te rompiera el corazón en vario' pedazo' (Oh, uoh) Щоб я розбив твоє серце на кілька частин (О, о)
Acaso (Uoh), ¿no hiciste tú algo malo pa' que te lleve el fracaso? Можливо, (у-у), ви не зробили щось погане, щоб невдача забрала вас?
Y no І ні
No asegure' lo que tú nunca viste Не запевняйте, що ви ніколи не бачили
Posiblemente te confundiste можливо ти заплутався
Si no estás claro de lo que en verdad oíste Якщо вам не зрозуміло, що ви насправді чули
No hay motivo de tu desquite Немає жодних причин для вашої помсти
Pero no pasa nada (No, no, no) Але нічого не відбувається (ні, ні, ні)
No hay evidencia de lo que me han acusado Немає жодних доказів того, у чому мене звинувачують
No pasa nada (No, no, no) Нічого не відбувається (ні, ні, ні)
Si fue tu decisión, pues vete ya, pero Якщо це було твоє рішення, то йди зараз, але
Era necesario Було необхідно
Que te rompiera el corazón en vario' pedazo' Щоб я розбив твоє серце на кілька "шматків"
Acaso (Oye), ¿no hiciste tú algo malo pa' que te lleve el fracaso? Можливо (Гей), чи не ви зробили щось погане, щоб невдача забрала вас?
Y sí, sí era necesario (Ey, ey) І так, це було необхідно (Гей, гей)
Que te rompiera el corazón en vario' pedazo' (Oh, uoh) Щоб я розбив твоє серце на кілька частин (О, о)
Acaso (Uoh), ¿no hiciste tú algo malo pa' que te lleve el fracaso? Можливо, (у-у), ви не зробили щось погане, щоб невдача забрала вас?
Y no І ні
(¿Ahora sí te acuerda', ah?) (Тепер ти згадав, га?)
Perdona si otro nombre mencioné Вибачте, якщо я назвав інше ім'я
Pero no tengo culpa de lo que tus ojos ven Але я не винна в тому, що бачать твої очі
Los celos poco a poco se fueron apoderando Ревнощі помалу взяли верх
Te dejaste llevar por lo que estaban comentando Ви захопилися тим, що вони коментували
Que me vieron con otro, agarré que estaba suelta Що вони побачили мене з іншим, я схопив, що я розпущений
Pero yo no me acuerdo de eso porque estaba envuelta Але я цього не пам’ятаю, бо був причетний
La foto que en tu insta te salió Фото, яке з'явилося у вашому інстаграмі
Es un TBT, eso ya pasó Це ТБТ, це вже сталося
No era yo Це був не я
La foto que te enseñaron con otro, no era yo Фото, яке вони тобі показали з іншим, це був не я
Hazle caso a tus amigo' y queda' loco Зверніть увагу на своїх друзів і залишайтеся божевільними
No era yo Це був не я
La foto que te enseñaron con otro, no era yo Фото, яке вони тобі показали з іншим, це був не я
No era yo Це був не я
Sabe' lo que hiciste para merecerlo Він знає, що ти зробив, щоб заслужити це
Sabes que me hiciste un daño y yo lo recuerdo Ти знаєш, що завдав мені болю, і я пам'ятаю це
No me pidas que vuelva si me dejaste un dolor inmenso Не проси мене повернутися, якщо ти залишив мене з величезним болем
Era necesario Було необхідно
Que te rompiera el corazón en vario' pedazo' Щоб я розбив твоє серце на кілька "шматків"
Acaso (Oye), ¿no hiciste tú algo malo pa' que te lleve el fracaso? Можливо (Гей), чи не ви зробили щось погане, щоб невдача забрала вас?
Y sí, sí era necesario (Ey, ey) І так, це було необхідно (Гей, гей)
Que te rompiera el corazón en vario' pedazo' (Oh, uoh) Щоб я розбив твоє серце на кілька частин (О, о)
Acaso (Uoh), ¿no hiciste tú algo malo pa' que te lleve el fracaso? Можливо, (у-у), ви не зробили щось погане, щоб невдача забрала вас?
Y no І ні
Natti Natasha, baby Натті Наташа, дитина
Natti Na, Natti Na Натті На, Натті На
Yeh-yeh-yeh-yeh Е-е-е-е-е
Uoh-oh-uoh Ой-ой-ой
Y si tú no te acuerda', yo tampoco А якщо ти не пам’ятаєш», то й я
Yeh-yeh-yeh-yeh-yeh Е-е-е-е-е-е-е
Jajaja Ха-ха-ха
Pina Records, babyPina Records, крихітко
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: