Переклад тексту пісні Waiting for the Fall - NateWantsToBattle

Waiting for the Fall (оригінал)

(I'm stuck inside these walls
I’m taking every step with permission
I’m waiting for the fall
I’m dying living in these conditions)
Why can’t I see the world beyond the walls we built?
It’s so much out there, yet we’re all standing still
A world’s beyond our vision
I’m running out of forgiveness
But I made my decision
And now I can see what we’re missing
I’m stuck inside these walls
I’m taking every step with permission
I’m waiting for the fall
I’m dying living in these conditions
War inside my mind
Left us all to die
I’m stuck inside these walls
Now I’m not even living
So would you sit content to watch and waste away
Will you join the hunt or will you die the prey?
(One message always sending, a heart is for a happy ending)
I’m stuck inside these walls
I’m taking every step with permission
I’m waiting for the fall
I’m dying living in these conditions
War inside my mind
Left us all to die
I’m stuck inside these walls
Now I’m not even living
With every single moment I’m alive
I’ll find a way I know that I’ll survive
We fight, we conquer
Now we become the hunters
(I'm stuck inside these walls
I’m taking every step with permission
I’m waiting for the fall
I’m dying living in these conditions)
I’m stuck inside these walls
I’m taking every step with permission
I’m waiting for the fall
I’m dying living in these conditions
War inside my mind (War inside my mind)
Left us all to die (Left us all to die)
I’m stuck inside these walls
Now I’m not even living (Now I’m not even living)
(I'm not even living)

Waiting for the Fall (переклад)

(Я застряг у цих стінах
Я роблю кожен крок з дозволу
Я чекаю на осінь
Я вмираю, живучи в цих умовах)
Чому я не бачу світ за стінами, які ми побудували?
Тут так багато, але ми всі стоїмо на місці
Світ за межами нашого бачення
Я закінчую прощення
Але я прийняв рішення
І тепер я бачу, чого нам не вистачає
Я застряг у цих стінах
Я роблю кожен крок з дозволу
Я чекаю на осінь
Я вмираю, живучи в цих умовах
Війна в моїй свідомості
Залишив нас усіх помирати
Я застряг у цих стінах
Тепер я навіть не живу
Тож чи не сидіти б ви задоволені, щоб спостерігати й витрачати
Ви приєднаєтеся до полювання чи помреште жертвою?
(Одне повідомлення завжди надсилається, серце для щасливого кінця)
Я застряг у цих стінах
Я роблю кожен крок з дозволу
Я чекаю на осінь
Я вмираю, живучи в цих умовах
Війна в моїй свідомості
Залишив нас усіх помирати
Я застряг у цих стінах
Тепер я навіть не живу
З кожною миттю я живий
Я знайду спосіб, як знати, що я виживу
Ми боремося, перемагаємо
Тепер ми стаємо мисливцями
(Я застряг у цих стінах
Я роблю кожен крок з дозволу
Я чекаю на осінь
Я вмираю, живучи в цих умовах)
Я застряг у цих стінах
Я роблю кожен крок з дозволу
Я чекаю на осінь
Я вмираю, живучи в цих умовах
Війна в моїй розумі (Війна в моїй розумі)
Залишив нас всіх померти (Залишив нас всіх померти)
Я застряг у цих стінах
Тепер я навіть не живу (Тепер я навіть не живу)
(я навіть не живу)