
Дата випуску: 05.12.2010
Мова пісні: Англійська
Tora Tha Ponas(оригінал) |
It’s the first time I regreted for something I have felt |
I who knew very well what does love mean |
your heart came to stab with a knife |
in mine without a «why» |
and unfortunately you know that you’ll be suffering |
and you’re always looking for something to tell me |
Now you’ll be in pain, that you know it’s your fault |
it’s too late now don’t tell me sorry |
you did many things you filled me with wounds |
and now you’ll pay it |
now you’ll be in pain for this breakup |
you’ll be talking on your own with the selfishness |
you’ll live in embrance with the loneliness |
and you’ll regret it |
It’s the first time I regreted for something I have felt |
but I’ll do it for a second time if it needs |
our breakup tyrannise me it won’t kill me |
because I have myself and I’m fine |
and unfortunately for you, you were a lie |
and where will you go without love |
(переклад) |
Це перший раз, коли я шкодую про те, що відчуваю |
Я я дуже добре знав, що означає кохання |
твоє серце прийшло вколоти ножем |
у мого без «чому» |
і, на жаль, ви знаєте, що будете страждати |
і ти завжди шукаєш, що мені розповісти |
Тепер вам буде боляче, бо ви знаєте, що це ваша вина |
зараз пізно, не вибачте мені |
ти зробив багато речей, наповнивши мене ранами |
і тепер ви заплатите |
тепер вам буде боляче від цього розриву |
ви будете говорити самостійно з егоїзмом |
ти будеш жити в обіймах із самотністю |
і ти пошкодуєш |
Це перший раз, коли я шкодую про те, що відчуваю |
але я зроблю це в другий раз, якщо це потрібно |
наш розрив тиранізує мене, це мене не вб’є |
тому що я є себе і в мене все добре |
і, на жаль, ви були брехнею |
і куди ти підеш без любові |