Переклад тексту пісні Lightning - Natalie Walker

Lightning (оригінал)

My neck is tingling again
In the distance I hear rumbling
I try to keep my cool
Dark clouds rolling through
I must be an easy target
'Cus here you ought to make me sorry
Oooooh
Lightning strikes twice
Lightning strikes twice
Sometimes lightning strikes twice
Lightning strikes twice
Your storm is tearing through the room
The debris has blinded me
I’ll try to run from you
White light bursting through
I must be an easy target
'Cus here you ought to make me sorry
Oooooh
Lightning strikes twice
Lightning strikes twice
Sometimes lightning strikes twice
Lightning strikes twice
The storm is tearing through
Dark clouds rolling through
I’ll try to run from you
White light bursting into
Try to keep my cool
Your storm is tearing through the room
I’ll try to run from you
I’ll try to run from you
Oooooh
Lightning strikes twice
Lightning strikes twice
Sometimes lightning strikes twice
Lightning strikes twice
Lightning strikes twice
Lightning strikes twice
Sometimes lightning strikes twice
Lightning strikes twice

Lightning (переклад)

Моя шия знову поколює
Здалеку я чую гул
Я намагаюся зберігати спокій
Насуваються темні хмари
Я, мабуть, легка мішень
Тому що ви повинні мене пошкодувати
Ооооо
Блискавка б'є двічі
Блискавка б'є двічі
Іноді блискавка б'є двічі
Блискавка б'є двічі
Ваш шторм розриває кімнату
Уламки засліпили мене
Я спробую втекти від вас
Пробивається біле світло
Я, мабуть, легка мішень
Тому що ви повинні мене пошкодувати
Ооооо
Блискавка б'є двічі
Блискавка б'є двічі
Іноді блискавка б'є двічі
Блискавка б'є двічі
Шторм насувається
Насуваються темні хмари
Я спробую втекти від вас
Вривається біле світло
Намагайся зберігати спокій
Ваш шторм розриває кімнату
Я спробую втекти від вас
Я спробую втекти від вас
Ооооо
Блискавка б'є двічі
Блискавка б'є двічі
Іноді блискавка б'є двічі
Блискавка б'є двічі
Блискавка б'є двічі
Блискавка б'є двічі
Іноді блискавка б'є двічі
Блискавка б'є двічі