Переклад тексту пісні Simple Heart - Natacha Atlas, Sinead O'Connor

Simple Heart (оригінал)

Ay, wah
Ay, wah
Ay, wah
Ay, wah
Mmm, the greatest joy (uh, huh, uh, huh)
Belongs to the simple heart (heart, simple).
The greatest joy (joy)
Belongs to the simple heart.
For we belong there,
The simple things that give us the greatest joy.
The better you feel, the more you’ll heal,
The better you’ll be, the more you’ll see.
The better you feel, the more you’ll heal,
The better you’ll be, the more you’ll see.
Ah, lee.
The greatest joy (uh, huh, uh, huh)
Belongs to the simple heart (heart, simple).
The greatest joy (joy)
Belongs to the simple heart.
For we belong there,
With the simple things that give us the greatest joy.
Ah, lee-lee-lee, ah, lee,
Ah, lee-lee, ah, lee-lee, ba-ba see
We belong there.
The greatest joy be-e-elongs to the si-implest heart,
The greatest joy be-e-elongs to the si-implest heart.
Mmm, the greatest joy (joy)
Belongs to the simple heart.
The greatest joy
Belongs to the simple heart.
For we belong there,
With the simple things that give us the greatest joy.
The better you feel, the more you’ll heal,
The better you’ll be, the more you’ll see.
Ah, lee.
We belong there.
The better you feel, the more you’ll heal,
The better you’ll be, the more you’ll see.
Ah, lee.
The better you feel, the more you’ll heal,
The better you’ll be, the more you’ll see.
The more you’ll see, ah.
The better you feel, the more you’ll heal,
The better you’ll be, the more you’ll see.
The better you feel, the more you’ll heal,
The better you’ll be, the more you’ll see.
The better you feel, the more you’ll heal,
The better you’ll be, the more you’ll see.

Simple Heart (переклад)

Ай, вау
Ай, вау
Ай, вау
Ай, вау
Ммм, найбільша радість (у, ага, ага)
Належить простому серцю (серце, просто).
Найбільша радість (радість)
Належить простому серцю.
Бо ми там належимо,
Прості речі, які приносять нам найбільшу радість.
Чим краще ти почуваєшся, тим більше вилікуєшся,
Чим краще ви будете, тим більше ви побачите.
Чим краще ти почуваєшся, тим більше вилікуєшся,
Чим краще ви будете, тим більше ви побачите.
Ах, Лі.
Найбільша радість (угу, ну, ну)
Належить простому серцю (серце, просто).
Найбільша радість (радість)
Належить простому серцю.
Бо ми там належимо,
З простими речами, які приносять нам найбільшу радість.
Ах, лі-лі-лі, ах, лі,
Ах, лі-лі, ах, лі-лі, ба-ба див
Ми туди належимо.
Найбільша радість доходить до найпростішого серця,
Найбільша радість доходить до найпростішого серця.
Ммм, найбільша радість (радість)
Належить простому серцю.
Найбільша радість
Належить простому серцю.
Бо ми там належимо,
З простими речами, які приносять нам найбільшу радість.
Чим краще ти почуваєшся, тим більше вилікуєшся,
Чим краще ви будете, тим більше ви побачите.
Ах, Лі.
Ми туди належимо.
Чим краще ти почуваєшся, тим більше вилікуєшся,
Чим краще ви будете, тим більше ви побачите.
Ах, Лі.
Чим краще ти почуваєшся, тим більше вилікуєшся,
Чим краще ви будете, тим більше ви побачите.
Чим більше ви побачите, ах.
Чим краще ти почуваєшся, тим більше вилікуєшся,
Чим краще ви будете, тим більше ви побачите.
Чим краще ти почуваєшся, тим більше вилікуєшся,
Чим краще ви будете, тим більше ви побачите.
Чим краще ти почуваєшся, тим більше вилікуєшся,
Чим краще ви будете, тим більше ви побачите.