Переклад тексту пісні Сигаретка - Настасья Самбурская

Сигаретка - Настасья Самбурская
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Сигаретка, виконавця - Настасья Самбурская.
Дата випуску: 21.05.2019
Мова пісні: Російська мова

Сигаретка

(оригінал)
Мне не радостно и не горестно
От того, что заходишь на час
И купаюсь во лжи, как в море я,
А сказать не могу «прощай»
И купаюсь во лжи, как в море я,
А сказать не могу «прощай»
Уведи меня вдаль туманную
Зацелуй меня до пьяна,
А я с тобой, как девчонка малая
И забыла я, что грешна,
А я с тобой, как девчонка малая
И забыла я, что грешна
Догорает сигаретка
Жизни другой не дано
За тобой я на край света
Я за тобою на дно
Догорает сигаретка
Снова на сердце печаль
Завтра снова будем вместе
Ты меня не отпускай
Завтра снова будем вместе
Ты меня не отпускай
Задурманила иль пыль дорожная
Иль попутала сатана
Ну, а дома тебя ждет хорошая
Ждет примерная жена
Ну, а дома тебя ждет хорошая
Ждет примерная жена
Согреши со мной, сколько жизни той
Будем вместе гореть в аду,
Но не хочется мне любви другой
Пропаду с тобой, пропаду
Ох, не хочется мне любви другой
Пропаду с тобой, пропаду
Догорает сигаретка
Жизни другой не дано
За тобой я на край света
Я за тобою на дно
Догорает сигаретка
Снова на сердце печаль
Завтра снова будем вместе
Ты меня не отпускай
Завтра снова будем вместе
Ты меня не отпускай
Догорает сигаретка
Жизни другой не дано
За тобой я на край света
Я за тобою на дно
Догорает сигаретка
Снова на сердце печаль
Завтра снова будем вместе
Ты меня не отпускай
Завтра снова будем вместе
Ты меня не отпускай
Ты меня не отпускай
Ты меня не отпускай
(переклад)
Мені не радісно і не сумно
Від того, що заходиш на годину
І купаюсь у брехні, як у море я,
А сказати не можу «прощай»
І купаюсь у брехні, як у море я,
А сказати не можу «прощай»
Заведи мене в далечінь туманну
Зацілуй мене до п'яна,
А я з тобою, як дівчинка мала
І забула я, що грішна,
А я з тобою, як дівчинка мала
І забула я, що грішна
Догоряє цигарка
Життя іншого не дано
За тобою я на край світу
Я за тобою на дно
Догоряє цигарка
Знову на серце смуток
Завтра знову будемо разом
Ти мене не відпускай
Завтра знову будемо разом
Ти мене не відпускай
Задурманила чи пил дорожній
Іл поплутала сатана
Ну, а вдома на тебе чекає хороша
Чекає зразкова дружина
Ну, а вдома на тебе чекає хороша
Чекає зразкова дружина
Згріши зі мною, скільки життя того
Будемо разом горіти в пекло,
Але не хочеться мені кохання інший
Пропаду з тобою, пропаду
Ох, не хочеться мені кохання інший
Пропаду з тобою, пропаду
Догоряє цигарка
Життя іншого не дано
За тобою я на край світу
Я за тобою на дно
Догоряє цигарка
Знову на серце смуток
Завтра знову будемо разом
Ти мене не відпускай
Завтра знову будемо разом
Ти мене не відпускай
Догоряє цигарка
Життя іншого не дано
За тобою я на край світу
Я за тобою на дно
Догоряє цигарка
Знову на серце смуток
Завтра знову будемо разом
Ти мене не відпускай
Завтра знову будемо разом
Ти мене не відпускай
Ти мене не відпускай
Ти мене не відпускай
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Фраер 2019
Алёша-ша 2018
Плохие мальчики 2016
Непопулярная 2019
Бляди 2017

Тексти пісень виконавця: Настасья Самбурская

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
A Perfect Heart ft. Lynda Randle 2013
Spanish Eyes 1969
Chitarra vagabonda 1999
Insonlar 2023
The Ethers Tragic 2014
Welcome In The Damned Circle 2002
Future Madhouse 2017
Almumtahanah 2016
Если я заболею 1975