Переклад тексту пісні Here's to Your Destruction - Nashville Pussy

Here's to Your Destruction (оригінал)

Said you were headed for a better life and then you did leave
With nothing but a goodbye note with some misspelled profanity
Swore you’d be in long limousines, staring at your name in lights
But a friend of a friend of a enemy of yours just set me right
Said you were doing real, real bad and on the streets again
Well I tried real hard and I acted so sad, but couldn’t hide my grin
I can’t hide the way I feel, I was raised an honest man
I love to enjoy about every laugh I can
'Cause the best news that I get is bad news about you
But I’ve done my time and cleared my mind
Tell you what I’m gonna do
Never thought I’d start drinking again
But the best reason that I’ve found
Here’s to your destruction, I’ll even buy this round
I need one for your old dead granny
One for your Uncle Joe
Hey, that old man’s a pedophile, hell everybody knows
If I see your big fat momma, you can tell her she better run
If she ain’t dead already, I’m shooting my gun
I was born poor, I’ll die poor, but I do the best I can
I’ll sit here with dog shit and feel like the world’s richest man
Screaming one!
No, no!
Second thought, bring two!
I’ll sit here and finish my beer while the world finishes you
Never, never thought I’d start drinking again
But the best reason that I’ve found
Here’s to your destruction, I’ll even buy this round

(переклад)

Сказав, що ти прямуєш до кращого життя, а потім пішов
Без нічого, окрім прощальної записки з нецензурною лексикою
Поклявся, що будеш в довгих лімузинах, дивлячись на своє ім’я в ліхтарях
Але друг друга твого ворога щойно поставив мене виправити
Сказав, що ти справді, дуже погано і знову на вулицях
Ну, я дуже старався і вів себе так сумно, але не міг приховати посмішку
Я не можу приховати те, що відчуваю, мене виховали чесною людиною
Я люблю насолоджуватися кожним сміхом, який можу
Тому що найкращі новини, які я отримую, — це погані новини про вас
Але я зробив свій час і очистив розум
Скажу тобі, що я буду робити
Ніколи не думав, що знову почну пити
Але найкраща причина, яку я знайшов
На вашу знищення, я навіть куплю цей раунд
Мені потрібен один для вашої старої мертвої бабусі
Один для вашого дядька Джо
Гей, цей старий педофіл, до біса всі знають
Якщо я бачу твою велику товсту маму, ти можеш сказати їй, що їй краще бігти
Якщо вона ще не мертва, я стріляю зі свої пістолети
Я народився бідним, я помру бідним, але роблю найкраще, що можу
Я буду сидіти тут із собачим лайном і відчувати себе найбагатшою людиною у світі
Кричущий один!
Ні ні!
Друга думка, принеси дві!
Я буду сидіти тут і допивати пиво, поки світ добиває тебе
Ніколи, ніколи не думав, що знову почну пити
Але найкраща причина, яку я знайшов
На вашу знищення, я навіть куплю цей раунд