Переклад тексту пісні Вечная жизнь близким (И богатая жизнь себе) - Narkomfin

Вечная жизнь близким (И богатая жизнь себе) (оригінал)

На холодильнике детство
Красным карандашом
Поиск своего места
Ещё не завершён
Там, где свет — скучно
Я – великий владыка Ситх
Лекарства работают лучше
Когда не забыл принять их
Голоса
Шепчут мне
На небесах
Рая нет
Заслужи
На Земле
Вечную жизнь близким
И богатую жизнь себе
Подростковая травля в школе
Часть общего ритуала
Вырабатывание воли
Игра для пустого зала
Чем становишься старше
Тем грубее кожа на пальцах
Диагноз поставлен, дальше
Нет смысла сопротивляться
Голоса
Шепчут мне
На небесах
Рая нет
Заслужи
На Земле
Вечную жизнь близким
И богатую жизнь себе
Был дан сигнал
Через знаки
Погас маяк
В моей ставке
В потоке глав
Этой книги
Сказка не сбылась
Голоса
Шепчут мне
На небесах
Рая нет
Заслужи
На Земле
Вечную жизнь близким
И богатую жизнь себе

(переклад)

На холодильнику дитинство
Червоним олівцем
Пошук свого місця
Ще не завершено
Там, де світло – нудно
Я – великий владика Сітх
Ліки працюють краще
Коли не забув прийняти їх
Голоси
Шепчуть мені
На небесах
Раю ні
Заслужи
На землі
Вічне життя близьким
І багате життя собі
Підліткове цькування у школі
Частина загального ритуалу
Вироблення волі
Гра для пустої зали
Чим стаєш старшим
Тим грубіша шкіра на пальцях
Діагноз поставлено, далі
Немає сенсу чинити опір
Голоси
Шепчуть мені
На небесах
Раю ні
Заслужи
На землі
Вічне життя близьким
І багате життя собі
Було дано сигнал
Через знаки
Погас маяк
У моїй ставці
У потоці глав
Цієї книги
Казка не збулася
Голоси
Шепчуть мені
На небесах
Раю ні
Заслужи
На землі
Вічне життя близьким
І багате життя собі