| Widespread Narcotic Wasteland (оригінал) | Widespread Narcotic Wasteland (переклад) |
|---|---|
| The epidemic that threatens us today | Епідемія, яка загрожує нам сьогодні |
| Grows in the streets stronger everyday | З кожним днем зростає на вулицях |
| Pushing drugs on impressionable youth | Наштовхувати наркотики на вразливу молодь |
| For nothing but monetary gain | Ні за що, крім грошової вигоди |
| Then you hear the gunshots | Тоді ви чуєте постріли |
| Stray bullets go through my son’s bedroom wall | Блудні кулі проходять крізь стіну спальні мого сина |
| Luckily he was not home that day | На щастя, того дня його не було вдома |
| When domestic gunfire erupts at the neighbor’s house | Коли в будинку сусіда вибухає домашня стрілянина |
| Widespread narcotic wasteland | Широко поширені наркотичні пустки |
| And for those who are not fiends | І для тих, хто не злий |
| Protect your family with your life | Захистіть свою сім'ю своїм життям |
| A world of thieves and wannabe gangsters | Світ злодіїв і бажаючих бандити |
| Murderers of innocents | Вбивці невинних |
| With selfish ignorance | З егоїстичним невіглаством |
| Turning my quiet neighborhood into a dangerous place to be Wasting away this gift of life | Перетворюю мій тихий район у небезпечне місце |
| With dealing stealing and violent crimes | З крадіжками та насильницькими злочинами |
| When I thought things could not get worse | Коли я думав, що гірше не може бути |
| A meth lab exploded a block from my house | Металабораторія вибухнула за квартал від мого будинку |
| What would they do for a crack rock | Що б вони зробили для крека? |
| Would they suck me off or try to steal my guitars | Чи будуть вони відсмоктувати мене чи спробувати вкрасти мої гітари |
| Once trustworthy friends | Колись надійні друзі |
| Now compulsive liars in the county jailbird paper | Тепер нав’язливі брехуни в окружній тюремній газеті |
| Widespread narcotic wasteland | Широко поширені наркотичні пустки |
| And for those who are not fiends | І для тих, хто не злий |
| Protect your family with your life | Захистіть свою сім'ю своїм життям |
| [Solo: Toler- | [Соло: Толер- |
| Addiction violence and confusion | Насильство та плутанина у залежності |
| With no way to escape | Без можливості втекти |
| They turn to the only thing they know | Вони звертаються до єдиного, що знають |
| Doing anything for that temporary fix | Робити все для цього тимчасового виправлення |
| To escape from reality | Щоб втекти від реальності |
| Born into poverty in the land of supposed opportunity | Народився в бідності в країні передбачуваних можливостей |
| Raised in the most toxic of environments | Вирощений у найтоксичніших середовищах |
| We need inner strength to break this viscous cycle | Нам потрібна внутрішня сила, щоб розірвати цей в’язкий цикл |
| And help pave the way for our youth | І допоможіть прокласти шлях нашій молоді |
| So they can escape this narcotic wasteland | Тож вони зможуть уникнути цієї наркотичної пустки |
Переклад тексту пісні Widespread Narcotic Wasteland - Narcotic Wasteland
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Widespread Narcotic Wasteland , виконавця -Narcotic Wasteland
Пісня з альбому Narcotic Wasteland
у жанріМетал
Дата випуску:30.03.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуMRI