Переклад тексту пісні Cree en Dios - NARCO

Cree en Dios (оригінал)

Estoy desalentado, angustiado, deprimido, derrotado
Sin curro, sin talegos, enganchado en el jaco;
cerrando los ojos,
llorando y sufriendo, dudando con miedo y con dificultades, enfrentando a una
crisis con mi madre y con mi padre.
Sinceramente, qué pena me doy
Sinceramente, qué pena me doy
Cree en Dios, será tu salvación
Cree en Dios, pedazo de cabrón
Cree en Dios, será tu salvación
Cree en Dios
No me gustaría estar en tu pellejo
¿acaso crees que Dios te salvará?
Te veo muy mal la has cagado pendejo
Te veo muy mal la has cagado pendejo
Que todo lo de Dios es un montaje
Y que todo ese rollo de los peces y los panes
Que si el cojo, que si el rico, que si el muerto, que si el pobre,
hazme el favor, ¡no me toques los cojones!
Cree en Dios, será tu salvación
Cree en Dios, pedazo de cabrón
Cree en Dios, será tu salvación
Cree en Dios, será tu salvación
Cree en Dios, pedazo de cabrón
Cree en Dios, será tu salvación
Que el hijo de Dios era un tunante
Que empujaba para atrás igual que para alante
Dice que pedía pa’comer todos los días un poquito de aliñito
Con dos o tres acedías pero nada más lejos de la realidad
El hijo de puta se jartaba de pescada en la Dorada
Y a los pobres ni les daba y comía a caracán, pan, pan, pan
En la última cena del salvador, donde suponían que Jesús perecería,
que este ya no volvería
Porque todos ya sabían que eran narcos y mangantes
Carroñeros y farsantes
Carroñeros y farsantes, carroñeros y farsantes, carroñeros y farsantes
Cuando todos se juntaban, cuando todos se juntaban
Vaya juerga vaya día, vaya juerga vaya día
Vaya como se ponían bombeando todo el día
Que en la plata no dejaban ni siquiera la zurraspa
Cuando todos se juntaban, vaya juerga vaya día
Vaya como se ponían bombeando todo el día
Que en la plata no dejaban ni siquiera la zurraspa
Y los notas se fumaban tó los gramos del tirón
Yo a estos por mis muertos me los llevo a Narconón
Narconón, Narconón, Narconón, Narconón, Narconón

(переклад)

Я знеохочений, збентежений, пригнічений, переможений
Без концертів, без сумок, зачепився за жако;
Заплющивши очі,
плач і страждання, вагаючись зі страхом і труднощами, стикаючись з а
криза з мамою і з батьком.
Чесно кажучи, як мені шкода
Чесно кажучи, як мені шкода
Вірте в Бога, це буде вашим спасінням
Вір у Бога, сволоч
Вірте в Бога, це буде вашим спасінням
Вірить у Бога
Я не хотів би бути на твоєму місці
Ви вірите, що Бог врятує вас?
Я бачу тебе дуже погано, ти обдурила мудака
Я бачу тебе дуже погано, ти обдурила мудака
Що все від Бога є монтажем
І це все про рибу та хліби
Що якщо кульгавий, що якщо багатий, що якщо мертвий, що якщо бідний,
зроби мені послугу, не чіпай мої яйця!
Вірте в Бога, це буде вашим спасінням
Вір у Бога, сволоч
Вірте в Бога, це буде вашим спасінням
Вірте в Бога, це буде вашим спасінням
Вір у Бога, сволоч
Вірте в Бога, це буде вашим спасінням
Що син Божий був негідником
Це відштовхнуло назад і вперед
Каже, що просив щодня їсти трохи аліньіто
З двома-трьома печіями, але нічого далі від реальності
Сучий син їв рибу в Ла Дораді
А бідним навіть не давав і їв каракан, хліб, хліб, хліб
Під час останньої вечері Спасителя, де мав загинути Ісус,
щоб цей не повернувся
Бо всі вже знали, що вони наркомани та гангстери
Сміттярці та фальсифікатори
Скідки і фальшиві, падальщики і фальшиві, падальщики і фальсифікатори
Коли всі зібралися, коли всі зібралися
Go spoe go day, go spree go day
Вау, як вони качали весь день
Щоб у сріблі навіть подряпини не залишили
Коли всі зібралися, яка вечірка, який день
Вау, як вони качали весь день
Щоб у сріблі навіть подряпини не залишили
І в купюрах обкурювали всі грами відразу
За моїх мертвих я везу їх у Нарконон
Нарконон, Нарконон, Нарконон, Нарконон, Нарконон