Переклад тексту пісні Tiene Que Acabar - Napoleon Solo

Tiene Que Acabar - Napoleon Solo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tiene Que Acabar, виконавця - Napoleon Solo.
Дата випуску: 15.03.2010
Мова пісні: Іспанська

Tiene Que Acabar

(оригінал)
Para los dos
Es cómo un día claro
Paramos como un largo viaje
Siempre deseando estar contigo
Siempre esperando
A que se acabe
Y ahora lo sé
Y tu también
Los dos estamos enganchados
Sé que algo tendrá
Que pasar un día
Pero no es hoy
Esto es para tí
Todas las cosas que tengo
A mi no me sirven
En este momento
Yo no sé
Si tu piensas lo mismo
Pero es así
Se tiene que acabar
Sentado aquí
Viendo pasar el tiempo
Dejando
No te preocupes por nada
Yo me quedo un rato
Callado en silencio
Intento olvidarlo
Y exploto por dentro
Y ahora no sé
Tampoco tú
Los dos estamos
Abandonados
Pensando el momento
De irnos de aquí
Pero no es hoy
Esto es para tí
Todas
Las cosas
Que tengo
A mi no me sirven
En este momento
Yo no sé
Si tu piensas lo mismo
Pero es así
Se tiene que acabar
Esto es para tí
Todas las cosas que tengo
A mi no me sirven
En este momento
Yo no sé
Si tu piensas lo mismo
Pero es así
Se tiene que acabar
(переклад)
Для обох
Це як ясний день
Ми зупинилися, як довго
завжди хочу бути з тобою
Завжди в очікуванні
щоб це закінчилося
а тепер я знаю
І ви теж
ми обидва підключені
Я знаю, що щось буде
На що провести один день
Але це не сьогодні
Це вам
всі речі, які я маю
У мене вони не працюють
Прямо зараз
Не знаю
Якщо ви думаєте так само
Але це так
це має закінчитися
сидячи тут
Спостерігаючи за плином часу
залишаючи
Не хвилюйся ні про що
Я залишаюся на деякий час
мовчить у тиші
я намагаюся це забути
І я вибухаю всередині
А тепер не знаю
Ви теж
Ми обидва
покинутий
думаючи про момент
щоб піти звідси
Але це не сьогодні
Це вам
всі
Речі
Що я маю
У мене вони не працюють
Прямо зараз
Не знаю
Якщо ви думаєте так само
Але це так
це має закінчитися
Це вам
всі речі, які я маю
У мене вони не працюють
Прямо зараз
Не знаю
Якщо ви думаєте так само
Але це так
це має закінчитися
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Perdiendo El Tiempo 2010
Lolaila Carmona 2010
En El Fondo De Los Sueños 2010
El Intercambio 2010
Al Final 2010
Dibujos 2010
Explota 2010

Тексти пісень виконавця: Napoleon Solo