Переклад тексту пісні We Don't Give A - Nao

We Don't Give A - Nao
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні We Don't Give A, виконавця - Nao.
Дата випуску: 28.07.2016
Мова пісні: Англійська

We Don't Give A

(оригінал)
Just to hear your name
We can at least turn the world upside down
It makes me wonder
Do you feel the same thing?
Are we allowed?
We all got jungle fever
No law of attraction holding us down
We don’t have to fight it
Whatever they say won’t affect me now
No matter what they think, I’m all for you
When I’m by your side, just walk on through
I think that we should tell them (just tell them)
We don’t give a
Did the world come to an end?
Did we turn it upside down?
Stuff is spinning 'round
It makes me wonder
How cruel, I chose to laugh
Let you walk somehow
We all got jungle fever, yeah
Who cares what they think?
Break those boundaries down
Don’t have to fight it, now
Just following your heart’s all we need from now
No matter what they think, I’m all for you
When I’m by your side, just walk on through
I think that we should tell them (just tell them)
Oh, no
We don’t give a
Yeah
No matter what they think, I’m all for you
When I’m by your side, just walk on through
No, no, no, no, no
We don’t give a
We don’t give a damn what’s on your mind
It’s alright
You’re not worth a minute of our time
It’s alright
However we choose to live our lives
It’s alright
I think that we should tell them
No matter what they think, I’m all for you
When I’m by your side, just walk on through
I think that we should tell them (just tell them)
Oh, no
We don’t give a
Yeah, yeah
No matter what they think, I’m all for you
When I’m by your side, just walk on through
I think that we should tell them
No, no, no, no, no
We don’t give a
(переклад)
Просто щоб почути ваше ім’я
Ми можемо принаймні перевернути світ з ніг на голову
Це змушує мене дивуватися
Чи відчуваєте ви те саме?
Чи дозволено нам?
Ми всі хворіємо на лихоманку джунглів
Жоден закон притягання не стримує нас
Нам не потрібно боротися з цим
Те, що вони скажуть, зараз на мене не вплине
Що б вони не думали, я за вас
Коли я буду поруч із тобою, просто проходи
Я думаю, що ми повинні їм сказати (просто скажи їм)
Ми не надаємо
Чи настав кінець світу?
Ми перевернули догори дном?
Речі крутяться
Це змушує мене дивуватися
Як жорстоко, я вирішив посміятися
Нехай якось погуляєш
Ми всі хворіємо на лихоманку джунглів, так
Кого хвилює, що вони думають?
Зруйнуйте ці кордони
Не потрібно боротися з цим зараз
Відтепер просто слідуйте за вашим серцем
Що б вони не думали, я за вас
Коли я буду поруч із тобою, просто проходи
Я думаю, що ми повинні їм сказати (просто скажи їм)
О ні
Ми не надаємо
Ага
Що б вони не думали, я за вас
Коли я буду поруч із тобою, просто проходи
Ні, ні, ні, ні, ні
Ми не надаємо
Нам байдуже, що у вас на думці
Все добре
Ви не варті хвилини нашого часу
Все добре
Проте ми вибираємо прожити своє життя
Все добре
Я вважаю, що ми повинні їм сказати
Що б вони не думали, я за вас
Коли я буду поруч із тобою, просто проходи
Я думаю, що ми повинні їм сказати (просто скажи їм)
О ні
Ми не надаємо
Так Так
Що б вони не думали, я за вас
Коли я буду поруч із тобою, просто проходи
Я вважаю, що ми повинні їм сказати
Ні, ні, ні, ні, ні
Ми не надаємо
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Firefly ft. Nao 2017
Superego ft. Nao 2015
Boogie All Night ft. CHIC, Nao 2018
Simmer ft. Nao, Flohio 2019

Тексти пісень виконавця: Nao