Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lieblingsmensch, виконавця - Namika. Дата випуску: 23.07.2015
Мова пісні: Німецька
Lieblingsmensch(оригінал) |
| Manchmal fühl ich mich hier falsch, wie ein Segelschiff im All |
| Aber bist du mit mir an Bord, bin ich gerne durchgeknallt |
| Selbst der Stau auf der A2 ist mit dir blitzschnell vorbei |
| Und die Plörre von der Tanke |
| Schmeckt wie Kaffee auf Hawaii, yeah |
| Auch wenn ich schweig, du weißt bescheid |
| Ich brauch gar nichts sagen, ein Blick reicht |
| Und wird uns der Alltag hier zu grau |
| Pack' ich dich ein, wir sind dann mal raus |
| Hallo Lieblingsmensch, ein riesen Kompliment |
| Dafür, dass du mich so gut kennst |
| Bei dir kann ich ich sein, verträumt und verrückt sein |
| Na na na na na na |
| Danke Lieblingsmensch, schön, dass wir uns kennen |
| Hallo Lieblingsmensch, ein riesen Kompliment |
| Dafür, dass du mich so gut kennst |
| Bei dir kann ich ich sein, verträumt und verrückt sein |
| Na na na na na na |
| Danke Lieblingsmensch, schön, dass wir uns kennen |
| Niemand darf’s erfahren, aber dir vertrau ich’s an |
| Weil du’s sicher aufbewahrst meine Area 51 |
| Manchmal drehen wir uns im Kreis |
| Aus 'ner Kleinigkeit wird Streit |
| Aber mehr als 5 Minuten kann ich dir nicht böse sein, yeah |
| Mach ich dir was vor, fällt's dir sofort auf |
| Lass ich mich hängen dann baust du mich auf |
| Manchmal wiegt der Alltag schwer wie Blei |
| Doch sind wir zu zweit, scheint alles so leicht! |
| Hallo Lieblingsmensch, ein riesen Kompliment |
| Dafür, dass du mich so gut kennst |
| Bei dir kann ich ich sein, verträumt und verrückt sein |
| Na na na na na na |
| Danke Lieblingsmensch, schön, dass wir uns kennen |
| Hallo Lieblingsmensch, ein riesen Kompliment |
| Dafür, dass du mich so gut kennst |
| Bei dir kann ich ich sein, verträumt und verrückt sein |
| Na na na na na na |
| Danke Lieblingsmensch, schön, dass wir uns kennen |
| Zeiten ändern sich und wir uns gleich mit |
| Du und ich so jung auf diesem alten Polaroid-Bild |
| Das letzte Mal als wir uns sahen, ist viel zu lang her |
| Doch jetzt lachen wir, als wenn du nie weg gewesen wärst |
| Hallo Lieblingsmensch, ein riesen Kompliment |
| Dafür, dass du mich so gut kennst |
| Bei dir kann ich ich sein, verträumt und verrückt sein |
| Na na na na na na |
| Danke Lieblingsmensch, schön, dass wir uns kennen |
| (переклад) |
| Іноді я відчуваю себе тут неправильно, як вітрильний корабель у космосі |
| Але якщо ти зі мною на борту, я люблю бути божевільним |
| Навіть затор на автомагістралі А2 закінчився миттєво |
| І помиї з заправки |
| На смак як гавайська кава, так |
| Навіть якщо я мовчу, ти знаєш |
| Не треба нічого говорити, достатньо одного погляду |
| А будні тут для нас надто сірі |
| Я запакую вас, тоді ми підемо |
| Привіт улюбленій людині, величезний комплімент |
| За те, що знаєш мене так добре |
| З тобою я можу бути собою, мрійливим і божевільним |
| На на на на на на |
| Дякую кохана, приємно, що ми знаємо один одного |
| Привіт улюбленій людині, величезний комплімент |
| За те, що знаєш мене так добре |
| З тобою я можу бути собою, мрійливим і божевільним |
| На на на на на на |
| Дякую кохана, приємно, що ми знаємо один одного |
| Нікому не дозволено знати, але я тобі довіряю |
| Тому що ти бережи мою Зона 51 |
| Іноді ми ходимо по колу |
| Дрібниця перетворюється на бійку |
| Але я не можу гніватися на тебе більше 5 хвилин, так |
| Якщо я вас обдурю, ви це відразу помітите |
| Якщо я дозволю собі повиснути, то ти будуєш мене |
| Іноді повсякденне життя важить так само, як свинець |
| Але коли нас двоє, все здається таким легким! |
| Привіт улюбленій людині, величезний комплімент |
| За те, що знаєш мене так добре |
| З тобою я можу бути собою, мрійливим і божевільним |
| На на на на на на |
| Дякую кохана, приємно, що ми знаємо один одного |
| Привіт улюбленій людині, величезний комплімент |
| За те, що знаєш мене так добре |
| З тобою я можу бути собою, мрійливим і божевільним |
| На на на на на на |
| Дякую кохана, приємно, що ми знаємо один одного |
| Часи змінюються, і ми теж |
| Ти і я такі молоді на цьому старому поляроїдному знімку |
| Минуло занадто багато часу з тих пір, як ми востаннє бачилися |
| Але тепер ми сміємося, ніби ти ніколи не був далеко |
| Привіт улюбленій людині, величезний комплімент |
| За те, що знаєш мене так добре |
| З тобою я можу бути собою, мрійливим і божевільним |
| На на на на на на |
| Дякую кохана, приємно, що ми знаємо один одного |