Переклад тексту пісні Song for When You Sleep - Naked Giants

Song for When You Sleep (оригінал)

I’m getting it down now
A song that you can keep while
You lay fast asleep child
And I’m not by your side
I’m getting the words out
The ones that you can sing while
The summer turns to Spring, I’ll
I’ll write them in my sleep
I’m getting it down now
A song for when you sleep child
A song that you can keep, I’ll
Never have to leave
But I am alone now
Thinking 'bout our home while, Eye, I’ll
I begin to zone out
(I begin to zone out)
I’m letting it all out
Picking up the parts, I
Left around my head, I
Wanna get 'em out
Gotta get 'em out
«Remember yourself» I
Can hear you say to me, well
I promise you can keep one thing
A song for when you sleep
From me

(переклад)

Я знімаю це зараз
Пісня, яку можна залишити
Ти міцно спиш дитя
І я не поруч з тобою
Я вимовляю слова
Ті, які можна співати
Літо змінюється на весну, я буду
Я напишу їх уві сні
Я знімаю це зараз
Пісня, коли ти спиш, дитино
Пісню, яку ти можеш залишити, я збережу
Ніколи не потрібно йти
Але зараз я один
Думаючи про наш дім, Око, я буду
Я починаю зонувати
(Я починаю зонувати)
Я випускаю це все
Збираючи частини, я
Залишившись навколо голови, я
Хочу витягнути їх
Треба вивести їх
«Згадай себе» І
Я чую, як ти кажеш мені, добре
Я обіцяю, що ви можете зберегти одну річ
Пісня, коли ти спиш
Від мене