A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Тексти пісень
N
Najwa Karam
Ma Fi Nom
Переклад тексту пісні Ma Fi Nom - Najwa Karam
Інформація про пісню
На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ma Fi Nom, виконавця -
Najwa Karam.
Дата випуску: 27.06.2011
Мова пісні: Арабська
Виберіть якою мовою перекладати:
Русский (Російська мова)
Українська
English (Англійська)
Deutsch (Німецька)
Italiano (Італійська)
Español (Іспанська)
Nederlands (Нідерландська)
Français (Французька)
Қазақша (Казахський)
Кыргызча (Киргизька)
O'zbekcha (Узбецький)
ქართული (Грузинський)
Հայերեն (Вірменський)
Azərbaycan (Азербайджан)
עברית (Абріт)
हिन्दी (Хінді)
简体中文 (Спрощена китайська)
Ma Fi Nom
(оригінал)
وما في نوم بعد اليوم ما في نوم الا جنبك حبيبي
أنا بدي جن ما رح كن بدي جن وشوف السما قريبة
ويله ويله ويله - ويله ويله ويله تمخطر يا قلبي المغروم
غمضلي عيونك وتفرج عليي
بفرجيك جنونك شو بيعمل فيي
تهمس بشفافك حنية … وتجنني الهمسات
تلمس بايدك ايدي … وتجنني اللمسات
ويدوم الهوى… دايم دوم
اوعى تبعد عني … بشتاقلك بغيابك
ضلك قرب مني … حتى شم تيابك
انا روحي وقلبي وعينيي عحساب
(переклад)
Немає сну після сьогоднішнього дня, немає сну, крім тебе, моя любов
Я хочу джина Я не хочу бути джином і бачити небо поблизу
Горе, горе, горе - горе, горе, горе
Закрий очі і звільни мене
Зводити з розуму, що ти зі мною робиш?
Я шепочу твої ніжні губи... і шепіт тримає мене подалі
Твоя рука торкається моєї руки... і твої дотики щадять мене
І пристрасть триває... Dime dom
Не відходь від мене... Я сумую за тобою у твою відсутність
Будь поруч зі мною... поки не відчуєш запах свого одягу
Я моя душа, моє серце і мої очі
Рейтинг перекладу:
5
/5 | Голосів:
1
Поділіться перекладом пісні:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Надіслати
Інші пісні виконавця:
Назва
Рік
Saharni
2002
Ma Fi Noum
Deni Ya Dana
2016
Habibi Min
2017
Ana Meen
2000
Aam Bimzah Maak
2008
Akher Dawa
2003
Najwa 2000 Medley
2000
Тексти пісень виконавця: Najwa Karam