Переклад тексту пісні Habibi Min - Najwa Karam

Habibi Min (оригінал)

كلوا عم يسألني عنك
بدو يعرف إنت مين
يلي آخد قلبي وعقلي
وخلاني من العاشقين
عم بسمولي أسامي
وإنت من بين الأسامي
وأنا عم خبي غرامي
وهني حدي حيرانين
حبيبي مين
مين حبيبي مين
حياتي مين
مين حياتي مين
كلوا عم يسألني عنك
بدو يعرف إنت مين
معقولة حبيبي
يشوفوني بعينيك
دخيلك خبيهن
ليحسدوني عليك
جرب ما تطلع فيهن
نحن ومعهن سهرانين
ولا تعاملني بحنية
دوب وبيعرفو مين
حبيبي مين
مين حبيبي مين
حياتي مين
مين حياتي مين
كلوا عم يسألني عنك
بدو يعرف إنت مين

Habibi Min (переклад)

Мене всі про тебе запитують
Він хоче знати, хто ти
Це забирає моє серце і розум
І зроби мене одним із закоханих
Дядько Басмолі Асамі
А ти серед ассамців
І я приховую свою любов
І я такий розгублений
Моя любов
Хто моя любов?
моє життя
Хто моє життя?
Мене всі про тебе запитують
Він хоче знати, хто ти
розумна кохана
Вони бачать мене твоїми очима
ваш зловмисник приховає їх
заздрити тобі
Спробуйте те, що шукаєте
Ми і вони прокинулися
І не стався до мене ласкаво
Думайся і знаєш хто
Моя любов
Хто моя любов?
моє життя
Хто моє життя?
Мене всі про тебе запитують
Він хоче знати, хто ти