| With a language we all understand
| З мовою, яку ми всі розуміємо
|
| With an equal opportunity
| З рівними можливостями
|
| For all to sing, dance and clap their hands
| Щоб усі співали, танцювали та плескали в долоні
|
| But just because a record has a groove
| Але тільки тому, що запис має грав
|
| Don’t make it in the groove
| Не робіть це в каназі
|
| But you can tell right away at letter A
| Але ви можете відразу помітити на букві А
|
| When the people start to move
| Коли люди починають рухатися
|
| They can feel it all over
| Вони відчувають це все
|
| They can feel it all over people
| Вони відчувають це на всіх людях
|
| They can feel it all over
| Вони відчувають це все
|
| They can feel it all over people
| Вони відчувають це на всіх людях
|
| Music knows it is and always will
| Музика знає це і завжди буде
|
| Be one of the things that life just won’t quit
| Будьте одним із тих, кого життя не кидає
|
| But here are some of music’s pioneers
| Але ось деякі з піонерів музики
|
| That time will not allow us to forget
| Цей час не дозволить нам забути
|
| For there’s Basie, Miller, Sachimo
| Бо є Бейсі, Міллер, Сачімо
|
| And the king of all Sir Duke
| І король всього сер герцог
|
| And with a voice like Ella’s ringing out
| І з таким голосом, як у Елли
|
| There’s no way the band can lose
| Гурт не може програти
|
| You can feel it all over
| Ви можете відчути це все
|
| You can feel it all over people
| Ви можете відчути це на всіх людях
|
| You can feel it all over
| Ви можете відчути це все
|
| You can feel it all over people
| Ви можете відчути це на всіх людях
|
| You can feel it all over
| Ви можете відчути це все
|
| You can feel it all over people
| Ви можете відчути це на всіх людях
|
| You can feel it all over
| Ви можете відчути це все
|
| You can feel it all over people
| Ви можете відчути це на всіх людях
|
| You can feel it all over
| Ви можете відчути це все
|
| You can feel it all over people
| Ви можете відчути це на всіх людях
|
| You can feel it all over
| Ви можете відчути це все
|
| You can feel it all over people
| Ви можете відчути це на всіх людях
|
| You can feel it all over
| Ви можете відчути це все
|
| You can feel it all over people
| Ви можете відчути це на всіх людях
|
| You can feel it all over
| Ви можете відчути це все
|
| I can feel it all over, all over now people
| Я відчуваю це повсюди, усюди, люди
|
| Can’t you feel it all over
| Невже ви не відчуваєте, що все закінчилося
|
| Come on let’s feel it all over people
| Давайте відчуємо це на всіх людях
|
| You can feel it all over
| Ви можете відчути це все
|
| Everybody, all over people | Усі, усі люди |