Переклад тексту пісні I Wish - Najee

I Wish (оригінал)

Love means so many different things
But you’re all that matters
And this is all I’ll ever ask of you
Tell me your dreams so they can be mine too
Let me be there to help them come true
Tell me your fears when you feel afraid
Come to my arms, let me rock them away
That’s all I’ll ever ask
That’s all I’ll ever ask
That’s all I’ll ever ask
That’s all I’ll ever ask of you
Come to my shoulder when you need to weep
Wake me up when you can not sleep
Talk to me when you want to be heard
Be silent with me when you can’t say a word
That’s all I’ll ever ask
That’s all I’ll ever ask
That’s all I’ll ever ask
That’s all I’ll ever ask of you
I can’t swear
You’ll never have to cry another tear
But whenever you want someone to hold you
I’m always right here
So just take my hand when you stumble and fall
Call my name, it’s yours to call
Feel my faith in you when you can’t find your own
And always remember you’re never alone
That’s all I’ll ever ask
That’s all I’ll ever ask
That’s all I’ll ever ask
That’s all I’ll ever ask of you

(переклад)

Любов означає багато різних речей
Але ти все, що має значення
І це все, що я коли-небудь прошу у вас
Розкажіть мені про свої мрії, щоб вони також були моїми
Дозвольте мені бути поруч, щоб допомогти їм здійснитися
Розкажіть мені про свої страхи, коли відчуваєте страх
Підійди до моїх рук, дозволь мені їх відкинути
Це все, що я коли-небудь запитаю
Це все, що я коли-небудь запитаю
Це все, що я коли-небудь запитаю
Це все, що я коли-небудь у вас прошу
Підійди до мого плеча, коли тобі потрібно заплакати
Розбуди мене, коли не можеш заснути
Говоріть зі мною, коли хочете, щоб вас почули
Мовчи зі мною, коли не можеш сказати ні слова
Це все, що я коли-небудь запитаю
Це все, що я коли-небудь запитаю
Це все, що я коли-небудь запитаю
Це все, що я коли-небудь у вас прошу
Я не можу лаятися
Вам ніколи не доведеться виплакати ще одну сльозу
Але коли ви хочете, щоб хтось обтримав вас
Я завжди тут
Тож просто візьми мене за руку, коли спіткнешся і впадеш
Назвіть моє ім’я, це зателефонувати вам
Відчуйте мою віру в себе, коли ви не можете знайти свою
І завжди пам’ятайте, що ви ніколи не самотні
Це все, що я коли-небудь запитаю
Це все, що я коли-небудь запитаю
Це все, що я коли-небудь запитаю
Це все, що я коли-небудь у вас прошу