Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La Lettre, виконавця - Nadiya. Дата випуску: 01.12.2008
Мова пісні: Французька
La Lettre(оригінал) |
| La porte claque peur de ce que je vais ecrire |
| La peur ma plaque reveillant mes souvenirs |
| Peur que je tape à l’endroit où ça fait souffrir |
| Peur que j’ai mal a tant vouloir te dire |
| Et j'écris |
| Je ose me montrer telle que je suis |
| Toujours plus haut |
| Ho dela de ma peur |
| Ho dela de ma peur |
| J’ecris sans hesiter |
| Mon silence ta douleur |
| Ho dela de ta peur |
| Ecrit sans hesiter |
| Mes secrets ta pudeur |
| Peur des mots |
| Peur de ce que l’on tenseigne |
| Fais ce quil faut |
| Pour effacer ta peine |
| Honte de toi |
| Ton coeur se contracte |
| Peur d’etre la |
| Tellement pres de ta peur |
| Ho dela de ma peur |
| J’ecris sans hesiter |
| Mon silence ta douleur |
| Ho dela de ta peur |
| Ecrit sans hesiter |
| Tes secrets ta pudeur |
| Tu manques d’aire |
| Tu etouffe |
| Parce que tu traine la mort avec toi |
| Au lieu de te laisser aller a la vie |
| Tu as si peur que tu vis loin de toi et tu retient les chose |
| Tu refoule tes emotions |
| Tu vis d’iffactice |
| Tu vis sous l’autorité des autres |
| Mais sache que ta seul obligation est de t’aimer |
| Alors sent ta force dans ton corps et deviens forr et plein |
| Au lieu de tout laissé à l’abandon fou |
| Arrache-toi des meme vapeurs |
| Place le pouvoir sur ta vie |
| Ose vivre |
| Ose sentir |
| Ose etre |
| Ho dela de ma peur |
| J’ecris sans hesiter |
| Mon silence ta douleur |
| Ho dela de ta peur |
| Ecrit sans hesiter |
| Mes secrets ta pudeur |
| (переклад) |
| Лякаючи, що я напишу, двері грюкають |
| Бійтеся, що моя табличка пробудить мої спогади |
| Боюся вдарити туди, куди боляче |
| Боюся, боляче хотіти так багато розповісти |
| І я пишу |
| Я наважуся показати себе таким, яким я є |
| Завжди вище |
| Хо від мого страху |
| Хо від мого страху |
| Пишу без вагань |
| Моя тиша твій біль |
| О, діла твого страху |
| Пишіть без вагань |
| Мої секрети твоя скромність |
| страх перед словами |
| Страх перед тим, чого вас навчають |
| Робіть те, що потрібно |
| Щоб стерти свій біль |
| Соромно за вас |
| Ваше серце скорочується |
| Боїться бути |
| Так близько до вашого страху |
| Хо від мого страху |
| Пишу без вагань |
| Моя тиша твій біль |
| О, діла твого страху |
| Пишіть без вагань |
| Твої секрети твоя скромність |
| У вас закінчується повітря |
| ти задихаєшся |
| Бо ти тягнеш смерть із собою |
| Замість того, щоб відпустити вас на все життя |
| Ти так наляканий, що живеш далеко і все стримуєш |
| Ви стримуєте свої емоції |
| Ви живете від факту |
| Ви живете під владою інших |
| Але знайте, що ваш єдиний обов’язок — любити себе |
| Тож відчуй свою силу у своєму тілі і стань сильним і повним |
| Замість того, щоб все залишилося божевільним |
| Відірвіться від тих самих випарів |
| Поставте владу над своїм життям |
| наважуйся жити |
| наважуйся відчути |
| смій бути |
| Хо від мого страху |
| Пишу без вагань |
| Моя тиша твій біль |
| О, діла твого страху |
| Пишіть без вагань |
| Мої секрети твоя скромність |