Переклад тексту пісні Good Vibes - Nadav Guedj

Good Vibes (оригінал)

So lately I’v been thinking about your blue eyes
Hey do you still remember we had good times
Still waiting for the weekend I wish you’ll be mine
Cause we gonna hit the beach and I can feel the sun shine
I could do this over and over
over and over
over and over
again
When I see sun is shining I can feel the good vibes
I can feel the way your coming closer I get good vibes
I just wanna hold you tight
Dance under the sunlight
When I see sun is shining I can feel the good vibes
You see the waves are pumping and the sun strikes
Yeah all you pretty ladies raise your hands high
I wanna see you moving till the lights go down
Don’t you waist any second cause baby it’s time
We gonna do this over and over
over and over
over and over
again
We gotta keep the love together
Gonna make life so much better
If you feel the beat
Come on baby I want you to come closer
Cause baby I wanna be there with you
I wanna feel it with you

(переклад)

Тож останнім часом я думав про твої блакитні очі
Привіт, ви все ще пам’ятаєте, що у нас були гарні часи
Все ще чекаю вихідних, я хотів би, щоб ти був моїм
Тому що ми вийдемо на пляж, і я відчую, як світить сонце
Я міг би робити це знову і знову
знову і знову
знову і знову
знову
Коли я бачу, що світить сонце, я відчуваю гарні настрої
Я відчуваю, як ти підходиш ближче, я відчуваю гарний настрій
Я просто хочу міцно обійняти тебе
Танцюйте під сонячними променями
Коли я бачу, що світить сонце, я відчуваю гарні настрої
Ви бачите, як хвилі б’ють, і сонце б’є
Так, милі жінки, високо підніміть руки
Я хочу бачити, як ти рухаєшся, поки не згасне світло
Не переймайся, бо пора дитинці
Ми робимо це знову і знову
знову і знову
знову і знову
знову
Ми мусимо зберегти любов разом
Зробить життя набагато кращим
Якщо ви відчуваєте такт
Давай, дитино, я хочу, щоб ти підійшов ближче
Бо дитино, я хочу бути з тобою
Я хочу відчути це з тобою