Переклад тексту пісні 38 מעלות - Nadav Guedj

38 מעלות (оригінал)

יו איזה חום שוב באוויר
כבר נכנסתי לסרט
על פול גז זה לא מספיק מהיר
ומימין היא שוב חותכת
כשמזנקים אני מלא אוויר
כמעט שכחתי את הדרך
ילדים של המדבר, אחי 'תה לא מכיר
השארנו לך אבק זה לא בסדר
כל החבורה, בשיירה, לנו אין ברירה אחרת
העמדנו פה שורה, איזו אווירה, וכבר נגמר הדלק
אולי בא לך לרכב כי אין מצב אני הולך ברגל
סתם זה פשוט העניין, שאת כבר כאן, וכבר הרמת תדגל
מה קורה כבר סובבנו ת'עולם
נחגוג בדרך של כולם
כי קו ההתחלה תמיד הוא רק הולך ונעלם
הזמן לא יעצור אף פעם
במרוץ הזה אין מנצחים
זאת מסיבה של מצב רוח
תראי כולם סביבנו כבר בעניינים
לאלאלא אין לך זמן לנוווווחחחח
38 מעלות כולם רותחים
החום שלך שרף אותי כל השבוע
עלינו על הסוס הדלקנו מנועים
תפסי אותי חזק אני מתחיל לנוע
עם כל החבורה, בשיירה, לנו אין ברירה אחרת
העמדנו פה שורה, איזו אווירה, וכבר נגמר הדלק
אולי בא לך לרכב כי אין מצב אני הולך ברגל
סתם זה פשוט העניין, שאת כבר כאן, וכבר הרמת תדגל
מה קורה כבר סובבנו ת'עולם
נחגוג בדרך של כולם
כי קו ההתחלה תמיד הוא רק הולך ונעלם
הזמן לא יעצור אף פעם

38 מעלות (переклад)

Йой, яке тепло знову в повітрі
Я вже зайшов у фільм
На повному газі недостатньо швидко
А справа знову ріже
Коли я стрибаю, я повний повітря
Я майже забув дорогу
Діти пустелі, брате, ти не знаєш
Ми залишили тобі пил не правильно
Вся банда, в конвої, іншого виходу у нас немає
Ми тут вишикувались, яка атмосфера, а вже газ закінчився
Можливо, ти хочеш поїхати за кермом, тому що я не можу піти
Справа в тому, що ви вже тут, і ви вже підняли свій прапор
Що відбувається?Ми були по всьому світу
Святкувати будемо по-своєму
Бо стартова лінія завжди просто зникає
Час ніколи не зупиниться
У цій гонці немає переможців
Це вечірка настрою
Подивіться, навколо нас уже всі зайняті
Лалала, ти не маєш часу ні на що ні на що ні на інше
38 градусів все киплять
Твоє тепло палило мене весь тиждень
Сіли на коня і завели двигуни
тримай мене міцніше, я починаю рухатися
З усією бандою, в каравані, у нас немає іншого вибору
Ми тут вишикувались, яка атмосфера, а вже газ закінчився
Можливо, ти хочеш поїхати за кермом, тому що я не можу піти
Справа в тому, що ви вже тут, і ви вже підняли свій прапор
Що відбувається?Ми були по всьому світу
Святкувати будемо по-своєму
Бо стартова лінія завжди просто зникає
Час ніколи не зупиниться