Переклад тексту пісні Joey Gallo - Nacho Picasso

Joey Gallo (оригінал)

Ouija Board got me feelin' like Lazy Bone
So I stay around the green like Casey Jones
The real Nacho’s dead, I’m his crazy clone
I’m a player and a coach like Jerry Sloan
And it’s all on the bitch, no nights alone
I’m ambidextrous, I don’t know right from wrong
I’m a Greek god, I should bathe in bronze
Elevators and thongs, cause I’m the yellow Fonz
I’m in the game like Tron
You in the game like Pogs
I’m paper chasing, you ain’t in shape to jog
The voices in my head start as a whisper
The bass gets louder, the voices gets crisper
Too much reverb but I’m a good listener
I pull up on bitches and peel off like blisters
My pill is like pirates, oh shiver me timbers
Cyrus the Virus I’m flyer than forever
Black shoes, white tie
Black version of a gangster ass white guy
Tattoos, black eyes
I’m raising them hell so you better get baptized
Black shoes, white tie
Black version of a gangster ass white guy
Tattoos, black eyes
I’m raising them hell so you better get baptized
Spark hemp, I am no Clark Kent
40 Cal.
make you jump like the old Shawn Kemp
After class, two-faced like Harvey Dent
So when it came to high school we hardly went
Skip class for them J’s, it was hard to get
Ten toes to the curb on the hard cement
I was known to sleep around like narcolept
I wore thick black frames like Malcolm X
These niggas corn flakes and I’m the Chex
They be talking out they necks like Jonah Hex
Pop pills we roll like Roman heads
With a punk rock bitch like John the Jet
I got a hitman’s heart, I’m going Bret
These niggas' buying weed I’m growing it
I’m talkin' violent but I’m pretty sure the Glock is silent
I do my thing, I ain’t never say it’s rocket science

(переклад)

Дошка Ouija змусила мене почути себе Lazy Bone
Тож я залишуся на зеленому місці, як Кейсі Джонс
Справжній Начо помер, я його божевільний клон
Я гравець і тренер, як Джеррі Слоан
І все це на стерві, без ночей
Я амбідекстр, я не розрізняю правильного від неправильного
Я грецький бог, я му купатися в бронзі
Ліфти і стрінги, бо я жовтий Фонз
Я в грі, як Трон
Ви в грі, як Pogs
Я ганяюсь за папером, а ти не в тонусі для пробіжки
Голоси в моїй голові починаються як шепіт
Баси стають гучнішими, голоси стають чіткішими
Забагато реверберації, але я гарно слухаю
Я підтягую сук і відшаровуюсь, як пухирі
Моя таблетка як пірати, о дрімайте мені лісини
Вірус Кір, я літаю, ніж завжди
Чорні туфлі, біла краватка
Чорна версія білого хлопця із гангстерською дупою
Татуювання, чорні очі
Я виховую їх у пекло, тож вам краще охреститися
Чорні туфлі, біла краватка
Чорна версія білого хлопця із гангстерською дупою
Татуювання, чорні очі
Я виховую їх у пекло, тож вам краще охреститися
Іскра коноплі, я не Кларк Кент
40 кал.
змусити вас стрибати, як старий Шон Кемп
Після уроку дволикий, як Гарві Дент
Тож, коли мова йшла про старшу школу, ми майже не ходили
Пропускати заняття для них J’s, це було важко вступити
Десять пальців до бордюру на твердому цементі
Відомо, що я спав, як нарколепт
Я носив товсті чорні оправи, як Малькольм Ікс
Ці нігери кукурудзяні пластівці і я Чекс
Вони розмовляють, як Джона Хекс
Поп-таблетки, які ми катаємо, як римські голови
З сукою панк-року, як-от Джон Джет
У мене є серце вбивці, я піду, Брет
Ці нігери купують траву, я її вирощую
Я говорю про жорстокість, але я майже впевнений, що Glock мовчить
Я роблю свою справу, я ніколи не кажу, що це ракетобудування