Переклад тексту пісні Money - Nacho Picasso

Money (оригінал)

Gotta make that money man
It’s still the same
Steady runnin' things wild
I ain’t had a job since 'o 6, Lazybones
Using prepaid phones, fuck you, pay me Holmes
Or I’ll be in your home, smashed like K. C. Jones
K-Ci & JoJo sniffing coco, I go crazy bones
I need a real money tree, fuck a payday loan
Cause you ain’t even got no paper on your payday Holmes
Not to mention all the paper that they say you owe
Paying child support, even though the baby’s grown
Money makes her cum and paychecks will make her moan
Bands will make her dance — stacks will make her blow
All I wanted was 8 babes and 8 rides (ya'know?)
Selling out like 90s rappers did for St. Ides
In the Diddy suit, more glitter than the gay pride
More money, more problems, they lie
I’m the black Zack, my city like Bayside
.45's Kelly by my belly, keep her waist high
All I got is a dollar and a wishbone
Abstract flow, be rocking like Fishbone
My bitch wears cheetah print and furs like the Flintstones
Yabadabadoo, dick’s harder than brimstones
Been trying to hit that pussy since downloaded ringtones
Heard she got engaged, but he never brought the ring home
No reality show, he really got repo-ed
Prepaid RushCard, didn’t hit reload
BSBD, beats go beast mode
Nacho P and my kingdom be bestowed
I’m keyed, key-bumps and a Keystone
Came a long way from that sheep rocking fleece coat (North Face)
Where the hoes at?
Or the hookers even?
I’ve been doing this since Shia LaBouef was Even Steven
I was paper chasin', he was booger eatin'
I knocked the old white bitch, it was cougar season

Money (переклад)

Треба заробити ці гроші
Це все те саме
Steady runnin' things wild
Я не мав роботи з 6-го року, Lazybones
Користуючись передплаченими телефонами, на біса, плати мені Холмсу
Або я буду у твоєму домі, розбитий, як К. К. Джонс
K-Ci і JoJo нюхають кокос, я божеволію
Мені потрібне справжнє грошове дерево, до біса позика до зарплати
Бо ти навіть не маєш жодного паперу про свою зарплату, Холмс
Не кажучи вже про всі папери, які, за їхніми словами, ви винні
Сплата аліментів, навіть якщо дитина виросла
Гроші змушують її закінчити, а зарплата змусить її стогнати
Колективи змусять її танцювати — стеки змусять її дути
Все, що я бажав, це 8 немовлят і 8 атракціонів (знаєте?)
Розпродаж, як репери 90-х на St. Ides
У костюмі Дідді більше блиску, ніж гей-прайд
Більше грошей, більше проблем, вони брешуть
Я чорний Зак, моє місто, як Бейсайд
.45 Келлі біля мого живота, тримай її талію високо
Все, що я отримав — долар і кінцевий важіль
Абстрактний потік, колись, як риб’яча кістка
Моя сучка носить гепардовий принт і хутра, як у Флінстоунів
Ябадабаду, член твердіший за сірку
Я намагався вдарити цю кицьку відтоді, як завантажив мелодії дзвінка
Чув, що вона заручилася, але він так і не приніс перстень додому
Жодного реаліті-шоу, він справді отримав репо
Передплачена карта RushCard, не перезавантажується
BSBD, ритми переходять у режим звіра
Начо П і моє королівство буде даровано
У мене ключ, удари та трапеція
Пройшов довгий шлях від того овечого флісу (North Face)
Де мотики?
Або навіть проститутки?
Я робив це з тих пір, як Шайа ЛаБуф був Евеном Стівеном
Я ганявся за папером, він бужер їв
Я вибив стару білу сучку, це був сезон пуми