Переклад тексту пісні Wanna Be Like Him - N.O.R.E., Mashonda

Wanna Be Like Him (оригінал)

N. -is for that nigga, who keeps banging… banging
O. -is for outstanding everyday… everyday
R. -is for ridiculous crazy… so crazy
E. -is for extraordinary ways… everyway «rideout»
They want to be like you, smoke like you, live like you
But they can’t fuck with, thug like him, dro like him
If you forgot the name, and you been wondering it’s
They want to be like you, smoke like you, live like you
But they can’t fuck with, thug like him, dro like him
If you forgot the name, and you been wondering it’s
Ayo these chicks love me, and even though I got chubby
Mommy see me in the club want pop bubble
I’m like yo ma stop it, cause I’m a smirnoff rocket
I’m loving my life, and never out of pocket
I fuck dogstyle chick, I’m thugged out and rich
I drink henny that’s the same shit that i piss
And I don’t care about a ice wrist, I got a ice pick
Plus a ice chick, she suck ice dick
God favorite so the stay attracted
And you could fuck with the guard or get subtracted
I’ll have you hideout, like when thugged out slide out
These niggas listen like when swizz scream rideout
N.O.R, twenties on rims on ill car
You could ask Def Jam they inherited a star
You see I take flicks, and we hit the knick chicks
Bag twenties and sell them in the hood for Nick’s
It’s still bang bang, yeah mommy it’s still the samething
And you could feel on my jock, and see I’m all cock
And we could chill on your block, why not
Niggas love me anywhere, a hood I’m there
I told nigga last year, that I ain’t care
You acting like the little nigga break yo, still don’t care
Whoa so if you with it, I can hit it and go
And call you from the hood later, after hugging some doe
N.O I keep it all good, I smoke more wood
And as far as my chicks, I keep them all hood
One time jake chase me, I started to dip them
And when I ran by shortie, she started to trip’em
Damn shortie «what» we’ve been through a lot together
I even had you on the block slinging rocks together
It’s not a stress day, so I’m hit the expressway
Meet you at your crib in a hour, with a dress tray
I’m from Q.U.
double E.N.S
The first nigga selling crack with a black g.
s
I like the lex, nigga so I copped the shit
And now it’s summer time now, so I dropped the shit
Whatever, you want beef, better get it together
Cause I can have niggas follow you and blast your leather
You see we thugged out, and got whips with dip dishes
Go head and keep fronting, you could sleep with the fishies
It go…

(переклад)

Н. - для того нігера, який продовжує стукати... стукати
О. - це для неперевершеного щоденного... щоденного
R. - це для смішного божевільного... такого божевільного
E. - це для надзвичайних способів... завжди «поїздка»
Вони хочуть бути такими, як ви, курити, як ви, жити, як ви
Але вони не можуть трахатися, як він, бандит, як він
Якщо ви забули ім’я й думали, що це так
Вони хочуть бути такими, як ви, курити, як ви, жити, як ви
Але вони не можуть трахатися, як він, бандит, як він
Якщо ви забули ім’я й думали, що це так
Айо, ці курчата мене люблять, хоча я пухла
Мама бачить мене в клубі, хоче поп-пузир
Я ніби зупинись, бо я ракета-смирнофф
Я люблю своє життя і ніколи не з кишені
Я трахаю курчатку в стилі собаки, я розбитий і багатий
Я п’ю хенні, це те саме лайно, яке я мочу
І мені байдуже зап’ястя для льоду, у мене є льодоруб
Плюс крижана курча, вона смокче крижаний член
Бог улюблений, тому перебування приваблювало
І ви можете трахатися з охоронцем або відняти
Я дозволю тобі сховатися, як коли мене вигнали, вислизни
Ці ніґґери слухають, як коли свізь кричить
N.O.R, двадцяти на дисках на хворому автомобілі
Ви можете запитати у Def Jam, що вони успадкували зірку
Ви бачите, я виймаю фільми, а ми вибиваємо нікчемних курчат
Візьміть у сумку двадцяти і продайте їх у капюшоні за Nick’s
Це все ще бах, так, мамо, це все те саме
І ви могли б відчути мій джок, і побачити, що я весь член
І ми можемо розслабитися у вашому блоку, чому б і ні
Нігери люблять мене будь-де, а я там
Торік я сказав ніґґеру, що мені байдуже
Ти поводишся як маленький ніггер, все одно байдуже
Вау, якщо ви з ним, я можу вдарити його і піти
І зателефонувати вам із капюшона пізніше, після того, як обіймете якусь лань
Н.О. У мене все добре, я курю більше дров
А що стосується моїх курчат, то я тримаю їх у капюшоні
Одного разу Джейк погнався за мною, я почав їх занурювати
І коли я пробіг коротеньким, вона почала їх спотикати
Проклята коротенька «що» ми багато пережили разом
Я навіть тримав вас на блоку, щоб кидати каміння разом
Це не стресовий день, тому я виїжджаю на швидкісну
Зустрінемось біля вашого ліжечка за годину з підносом
Я з Q.U.
подвійний E.N.S
Перший ніггер, який продає крэк із чорним ґ.
с
Мені подобається лекс, ніґґґер, тож я впорався з цим лайном
А зараз літо, тому я закинув лайно
Хочете яловичини, краще зберіть її разом
Тому що я можу змусити нігерів стежити за вами і розбити вашу шкіру
Розумієте, ми поганялися й отримали батоги з посудом
Ідіть і продовжуйте вперед, ви можете переспати з рибками
Іде…