Переклад тексту пісні Pretending Cross - Mystigma

Pretending Cross (оригінал)

Under my crown of thorns I’ll give you shelter
I’m the only one that you can trust
Under a bloodred sky my hands are bleeding
I’ll let them bath in innocence
I carry the burden-pretending cross
I carry the load-pretending cross
Desires harvest the depths of my mind
And turn all logic upside down
I carry the weight of this cruel world
I’m not the one to pay the deadly price

Pretending Cross (переклад)

Під своїм терновим вінцем я дам тобі притулок
Я єдиний, кому ти можеш довіряти
Під закривавленим небом мої руки кровоточать
Я дозволю їм купатися в невинності
Я ношу хрест, що прикидається тягарем
Я ношу хрест-удаваний вантаж
Бажання збирають глибини мого розуму
І перевернути всю логіку з ніг на голову
Я несу вагу цього жорстокого світу
Я не той, хто платить смертельну ціну