Переклад тексту пісні Loving You Is Scary - MYRNE, Cody Lovaas

Loving You Is Scary - MYRNE, Cody Lovaas
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Loving You Is Scary, виконавця - MYRNE.
Дата випуску: 29.10.2020
Мова пісні: Англійська

Loving You Is Scary

(оригінал)
Its been a quite month now love
You say I think too much
Maybe you’re right
But I’ve been holding on
Cause it’s my favorite song
When you tell me you’re mine
I can’t start over now
I’m caught and can’t get out
Glad I don’t wanna go
Oh, I hit the ground
Was shattered by the sound
But you already know
And I will never forget
Everything that you said
Tracing round my finger tips
It couldn’t have meant nothing
But catch me as I’m falling
Too much time to reminisce
Loving you is scary
Need you to repair me
From time to time
My memory gets blurry
Tell me not to worry
Tell me we’re fine
Loving you is scary
Loving you is scary
You know how to calm me down
But in this old small town
I’m losing my mind
You’re so good with what you say
You’re so bad at being afraid
I’ll always wonder why
And I will never forget
Everything that you said
Tracing round my finger tips
Loving you is scary
Need you to repair me
From time to time
My memory gets blurry
Tell me not to worry
Tell me we’re fine
Loving you is scary
Loving you is scary
Loving you is scary
Loving you is scary
And I will never forget
Everything that you said
Tracing round my finger tips
It couldn’t have meant nothing
But catch me as I’m falling
Too much time to reminisce
(переклад)
Минув цілий місяць, кохання
Ви кажете, що я забагато думаю
Можливо, ви маєте рацію
Але я тримався
Бо це моя улюблена пісня
Коли ти кажеш мені, що ти мій
Я не можу почати спочатку
Я спійманий і не можу вибратися
Я радий, що не хочу йти
О, я вдарився об землю
Був розбитий звуком
Але ти вже знаєш
І я ніколи не забуду
Все, що ти сказав
Обводити кінчики моїх пальців
Це не могло нічого означати
Але ловіть мене, коли я падаю
Забагато часу для спогадів
Любити тебе страшно
Мене потрібно відремонтувати
Час від часу
Моя пам’ять стає розмитою
Скажи мені не хвилюватися
Скажи мені, що у нас все добре
Любити тебе страшно
Любити тебе страшно
Ти знаєш, як мене заспокоїти
Але в цьому старому маленькому містечку
Я втрачаю розум
Ви так гарні з тим, що говорите
Ти так погано вмієш боятися
Мені завжди буде цікаво чому
І я ніколи не забуду
Все, що ти сказав
Обводити кінчики моїх пальців
Любити тебе страшно
Мене потрібно відремонтувати
Час від часу
Моя пам’ять стає розмитою
Скажи мені не хвилюватися
Скажи мені, що у нас все добре
Любити тебе страшно
Любити тебе страшно
Любити тебе страшно
Любити тебе страшно
І я ніколи не забуду
Все, що ти сказав
Обводити кінчики моїх пальців
Це не могло нічого означати
Але ловіть мене, коли я падаю
Забагато часу для спогадів
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Find ft. Kasbo, Cody Lovaas 2018
Afterdark ft. Aviella 2017
Confessions ft. Cozi Zuehlsdorff 2017
Steppe ft. JJ 2015
What Can I Do 2022
Another Night ft. Nevve 2018
Again ft. MYRNE 2021
The Daze ft. Madame Buttons, MYRNE 2016
JU1Y ft. MYRNE 2018
There's No Way ft. Julia Michaels, MYRNE 2018
Brand New ft. LIZ 2015

Тексти пісень виконавця: MYRNE
Тексти пісень виконавця: Cody Lovaas

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Speak Softly to Me 2021
You Will Always Be Mine 2013
Fix Yo Face 2023
Mad Boy 2013
Rock & roll actitud ft. Loquillo 2009
draco draco 2023
Semaver 2019
Honestly, We Just Need Jesus 2024
Dharti Kahe Pukaar Ke ft. Manna Dey 1953
I Remember ft. Sam Cooke, Neil Sedaka 2022