Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mosh Ananeya, виконавця - Myriam Fares.
Дата випуску: 27.04.2008
Мова пісні: Арабська
Mosh Ananeya(оригінал) |
حاول تختر بيني وبينها حاول حاول |
لحسن تظلمني وتظلمها حاول حاول |
خللي فقلبك وحده وبس وحده وحده |
علشان تقدر بيها تحس حب وحده |
اما لو احنا معاك لتنين انت مافيش |
عندك قلبين |
علشان بيها, علشان بيها وبيا تحس |
انا مش انانية انانية انانية انا |
عايزاك ليا لوحدي |
انا مش انانية انانية انانية انا |
ممكن اسبكوا وامشي |
قرر تبقى معايا والا معاها |
سمير صفير |
لا ماحصلش وكل ده كدب |
وانا من بعدك عمري ما احب |
مهما تقولي ومهما تعيدي |
انت لوحدك جوا القلب |
اوعي تقولي كلام مش صح |
لا يا حياتي كلام ش صح |
انت عايشلي وعايش بيها عايش عايش |
نصك ليا ونصك ليها عايش عايش |
كدب عليا وكدب عليها كدبة كدبة |
لا بترضيني ولا بترضيها صعب احس |
قاسم قلبك ليه نصين ما عشان كده |
محناش حاسين |
لا وانا ولا هي لا وانا ولا هي |
هنرضى بنص |
انا مش انانية انانية انانية انا |
عايزاك ليا لوحدي |
انا مش |
(переклад) |
Спробуй вибрати між мною і нею, спробуй, спробуй |
Назавжди ти засмутив мене і засмутив її Спробуй |
Залиште своє серце в спокої і тільки в спокої |
Щоб ти відчув любов на самоті |
Але якщо ми з тобою за дракона, ти не зможеш |
у тебе два серця |
Через це, через це і відчуваєш |
Я не егоїст, я егоїст |
Я хочу, щоб ти був сам |
Я не егоїст, я егоїст |
Чи можна наливати і ходити? |
Він вирішив залишитися зі мною чи з нею |
Самір Сфейр |
Ні, це все брехня |
А після тебе я ніколи не любив |
Що б ти не говорив і що б ти не повторював |
Ти один у серці |
Ой, ти кажеш щось неправду |
Ні, життя моє, ти права |
Ти живеш і живеш з цим, живи, живи |
Твій текст для мене і твоя половина, бо він живе, живе |
Ляжте вище і ляжте на ньому |
Ти не задовольняєш мене і не задовольняєш її, це важко відчути |
Поділіться своїм серцем, чому ви двоє? |
Менах Хассін |
Ні я, ні вона, ні я, ні вона |
Ми будемо задоволені текстом |
Я не егоїст, я егоїст |
Я хочу, щоб ти був сам |
Я ні |