Переклад тексту пісні Robot High School - My Robot Friend

Robot High School - My Robot Friend
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Robot High School, виконавця - My Robot Friend. Пісня з альбому Soft-Core, у жанрі Поп
Дата випуску: 12.10.2009
Лейбл звукозапису: Worried Rainbow
Мова пісні: Англійська

Robot High School

(оригінал)
I went away on a government vacation
It was the best time that I ever had
Shipped me back home from a secret location
My legs came back later in a plastic bag
Metal papers
Metal pens
Metal hearts
Metal hands
Memorize the rules and learn to behave
But when I got to school I forgot, forgot
So they put me in a special classroom
Where everybody is a robot, robot
Everything I say about my bad education
A million broken records have already said
Learning how to live like I’m under sedation
Learning how to live like I’m already dead
Metal papers
Metal pens
Metal hearts
Metal hands
Memorize the rules and learn to behave
But when I got to school I forgot, forgot
So they put me in a special classroom
Where everybody is a robot, robot
(переклад)
Я поїхав у урядову відпустку
Це був найкращий час, який у мене був
Відправив мене додому з таємного місця
Пізніше мої ноги повернулися в пластиковому пакеті
Металеві папери
Металеві ручки
Металеві серця
Металеві руки
Запам’ятайте правила та навчіться поводитися
Але коли я прийшов до школи, я забув, забув
Тож мене помістили в спеціальний клас
Де всі роботи, роботи
Все, що я кажу про свою погану освіту
Про мільйон побитих рекордів уже сказано
Навчаюся жити, наче під седативними
Навчитись жити так, наче я вже мертвий
Металеві папери
Металеві ручки
Металеві серця
Металеві руки
Запам’ятайте правила та навчіться поводитися
Але коли я прийшов до школи, я забув, забув
Тож мене помістили в спеціальний клас
Де всі роботи, роботи
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Am The Robot 2003
Walt Whitman ft. Miguel Gutiérrez 2003
Waiting ft. My Robot Friend, The Juan MacLean 2010
23 Minutes in Brussels (Tommie Sunshine's Brooklyn Fire & Brimstone Dub) ft. My Robot Friend 2006
Failure 2009
23 Minutes in Brussels 2006
Waiting (feat. Alison Moyet) ft. Alison Moyet 2009
Dead ft. My Robot Friend 2006
909 2016
Open the Book ft. My Robot Friend 2016

Тексти пісень виконавця: My Robot Friend