Переклад тексту пісні Shaking The Dead - My Passion

Shaking The Dead (оригінал)

Head, in your spinning head
Is a day made for hiding
Red, your cheeks are red
The strain of the sliding
The dog’s at the door
He wants to know what you’re waiting for
The shade’s on the floor
Demands a price and one day you will pay
Take the joy that lingers
Slip the note between your fingers
Skip the open space between us
Scared for me and I’m scared for you
Live for little pleasures
Grab these unexpected treasures
We will dig the dirt together
Shake with me and I’ll shake with you
Dread, all the words you said
I’d rather have lying
Dead, your eyes are dead
The hurt of dividing
She runs to the shore
Don’t even know what we’re fighting for
If there’s nothing more
Sit on the edge and wait here for the fall
Hold the hand that shivers
Listen to the voice that quivers
We will take what life will give us
Scared for me and I’m scared for you
Cover this side cover this side cover this
Cover this side cover this side cover this
Cover this side cover this side
Scared for me and I’m scared for you
Waking the dead again
Waking the dead again
Shaking the dead again
Shaking the dead

Shaking The Dead (переклад)

Голова, у твоїй обертовій голові
Це день, створений для переховування
Червоні, твої щоки червоні
Деформація ковзання
Собака біля дверей
Він хоче знати, чого ви чекаєте
Тінь на підлозі
Вимагає ціни, і одного дня ви заплатите
Прийміть радість, яка затримується
Просуньте записку між пальцями
Пропустіть відкритий простір між нами
Боїшся за мене і я боюся за тебе
Живи заради маленьких задоволень
Захопіть ці несподівані скарби
Ми будемо копати бруд разом
Потряси зі мною, і я потисну з тобою
Жах, усі слова, які ти сказав
Краще б я збрехав
Мертвий, твої очі мертві
Біль від розділу
Вона біжить до берега
Навіть не знаю, за що ми боремося
Якщо більше нічого немає
Сядьте на край і чекайте тут осені
Тримай руку, яка тремтить
Слухайте голос, який тремтить
Ми візьмемо те, що дасть нам життя
Боїшся за мене і я боюся за тебе
Накрийте цю сторону, накрийте цю сторону, накрийте це
Накрийте цю сторону, накрийте цю сторону, накрийте це
Накрийте цю сторону накрийте цю сторону
Боїшся за мене і я боюся за тебе
Знову будити мертвих
Знову будити мертвих
Знову трясти мертвих
Трясання мертвих